被打开

As for those labour camps, I would wager that the Chinese authorities will show journalists around a sanitised camp, just as the Nazis proudly opened up the gates of Dachau in 1936, in order to convince visitors they were "detaining no one but gangsters".

对于这些劳动营，我敢打赌中国的权威会像新闻记者展示一个被清空的营地，正如纳粹在1936年骄傲的打开Dachau镇的大门一样（Dachau镇，比波兰Auschwitz还要臭名昭著的纳粹第一座杀人工厂），就为了使来访者确信他们这里&除了匪徒强盗并没有拘留任何人&。

Two singles I was told that if it got cold, to turn on the rads, these didnt work, eventually it became apparant that a customer had turned off the supply to my room from the BAR!!

我被告知，如果有感冒，打开回返数据库，这些didn't工作，最终很明显，客户已关闭的供应，以我的房间里从酒吧！

Also the valve heads will be liable to be burnt by the passing hot gases, and there is the likelihood of the piston crown touching an open valve, which can seriously damage the engine.

此外气门头易于被通过的热气体燃烧，这有可能使活塞频繁冲击打开的气门，使发动机严重损坏。

When you open the pop bottle,the pressure

当打开饮料瓶时，压力被解除，气体就嘶嘶

The assault on the watergate is repelled when the traitors open the floodgates and flush the Tanith out; however, Sergeant Cluggan leads a successful attack on the sanitation outfalls, creating a breach for the armoured assault.

水闸的突袭部队被那里的叛军打开闸门冲了个无影无踪。但是克鲁根中士带领的污水管突袭行动得到了成功，使得一支装甲部队从那里突破了进去。

In the course of misoperation due to (illegal removal, copies of documents in connection suddenly disconnected, etc.) or use windows to format as FAT32 or NEFS format, the storage format of the flash caused by damage in the open when prompted " Please insert the disk "," not formatted, format it?"

在使用过程中由于误操作（非法拔除，在拷贝文件时突然断开连接等）或使用windows格式化成FAT32或NEFS格式后，对闪盘的存储格式造成损坏所导致的在打开时提示&请插入磁盘&，&未被格式化，是否格式化？&

Subsequently,I get in his bigear home and saw his new diary,but I was awared that I get into a put-up job.

今天，我打开大耳朵家园，一个朋友给我留言说，你想要一个愚人节不被愚弄的秘籍吗？

Secure a shop rag under throttle valve opening to collect cleaner run-off, making sure rag will not be sucked into throttle body.

先确保节流阀底下的壶嘴打开至清洁器不会松脱的位置上，再确保壶嘴不被吸入到节流阀以内。

Secure a shop rag under throttle valve opening to collect cleaner run-off, making sure rag will not be sucked into throttle body.

摘掉空气导入器。先确保节流阀底下的壶嘴打开至清洁器不会松脱的位置上，再确保壶嘴不被吸入到节流阀以内。

Their eager gaze was fastened on Him as He now opened up, one by one, the Scriptures, from Moses and all the prophets, and in each well-remembered passage interpreted to them the things concerning Himself.

他们渴望的目光被固定在他身上，因为他现在打开了，一个又一个，经文，从摩西和所有先知，并在每口井-记住，通过解释，向他们的东西，关于自己。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。