被打开

He reached out to reactivate the screen, but Lang's powerful hand restrained him.

他靠近前去试图重新打开显示屏，但是被朗那有力的手阻止了。

It was a hand-bound recipe book filled with hand written recipes and hand illustrated pictures.

是用姥姥缝被的线装订的。打开看，是一册图文并茂的手绘烹饪书。

When the standby pump is turned on, pressurized fluid is delivered to two motor-operated shutoff valves on the standby pressure module and to two thrust reverser shuttlee valves.

当备用泵打开时，压力被送往备用压力组件的两个马达控制的截流阀和两个反推装置截流阀上。

I opened the door which let his pet dog run out from home, I would like to let him has some of experience of my feeling which I suffered on being ignored by him.

我打开大门，让他的宠物狗跑出家，我想，让他有一定的经验，我觉得我遭受被他忽略。

The project will be created and then a new Connect to Data / Service dialog box should open .

该项目将会被创建，接着打开一个新的Connect to Data/Service对话框。

This is selected when switch 2 is set to ON before power on.

在电源打开之前开关 2 被设定成 ON。

Open again at this moment a moment ago file, warn with respect to occurrence safety, clew grand be banned to use, at this moment we want ordinal alternative " security of tool → grand →", in shooting the dialog box that give, will " grand " safe level setting is " low ", click " affirmatory " save.

这时再打开刚才文件，就出现安全警告，提示宏被禁用，这时我们需依次选择"工具→宏→安全性"，在弹出的对话框中，将"宏"安全级设置为"低"，并点击"确定"保存。

Panicle open, 10–30 cm; branches in distant whorls, capillary, flexuous, 5–15 cm, mostly unbranched, tipped by a raceme; racemes 2–5-noded with 7–13 spikelets, sometimes branched with up to 40 spikelets, disarticulating at maturity, one spikelet of a pair sessile, the other pedicellate; rachis internodes and pedicels slenderly clavate, margins ciliate, hairs 0.7–1 mm. Spikelets 4.5–5 mm; callus hairs ca. 1 mm; lower glume lanceolate, thinly pilose, veins smooth below middle, scaberulous above, apex acuminate; upper glume ciliate on margins, acuminate or emarginate and mucronate; lower floret sterile, palea reduced; upper lemma 2-lobed to middle; awn 5.5–8 mm.

圆锥花序打开，10-30厘米；在远轮生方面的分枝，发状，，5-15厘米，多数不分枝，被总状花序端部； 7-13小穗2-5有节具的总状花序，40小穗的有时分枝具可达，成熟时脱节，一对无梗，另一个的一小穗；棍棒状的轴节间和花梗slenderly，边缘具缘毛，头发0.7-1毫米小穗4.5-5毫米；胼胝体毛约1毫米；披针形，稀疏具柔毛的下部的颖片，脉平滑的中间以下，在上面微糙，先端渐尖；在边缘上具缘毛的上面颖片，渐尖的或微缺和短尖；不育的下部小花，退化的内稃；上面外稃2裂的至中部；芒5.5-8毫米花粉囊2-3毫米。

The treat of smuggling has also been used to avoid trade barriers or to force open new markets.

对走私的处理也被用于避免贸易壁垒或者强迫打开新的市场。

If you have a laptop and I persuade you to open it up for me and I take the pliers and kind of snip just about anywhere, your laptop will be destroyed but the brain is actually more resilient.

如果你有笔记本电脑的话，我劝你打开了我，我把钳子和类型的笔，你只是笔记本会被消灭，但大脑实际上有弹性。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。