被打开

The first wave were the Gaels the second wave were the Brythons 布立吞人 third wave were the ;; Belgae(比利其人, the most industrious and vigorous of the Celtic tribes.

把啤酒泼在一块巨大的布上，这块布被想象：你打开啤酒盖一只鸡从中间飞过去穿了好大一个窟窿。

"The capacity to daydream enables a person to fill empty time with an enjoyable activity that can be carried on anywhere," Belton says. But that's a skill that requires real practice.

这篇文章中提到一个研究，在被观察的小学生中，那些写不出富于想象的故事的同学往往缺乏真正的空闲时间，这些孩子一旦觉得无聊，就打开电视，让那些画面占据他们的意识。

Opening the billfold, he carefully removed two worn pieces of notebook paper that had obviously been taped, folded and refolded many times.

他打开皮夹，小心翼翼地拿出两张用旧的笔记本纸，它们明显地被用绳子捆扎过，并且反复折叠了多次。

It is funny that her description to the snack reminds me the similar thing called "booger" by children in Guangzhou in my childhood, which satisfied the children and youngsters in poor environment.

有意思的是，李华对这种零食的描述突然打开了我的记忆闸门，让我想起小时候的同类东西。我记得有很长时间，被广州小孩子称为"鼻屎"的这种零食，曾经让多少生活在物资匮乏的环境中的儿童和少年们感到了满足。

On the crowds opening the coach doors, the one mourner scuffled out of himself and was in their hands for a moment; but he was so alert, and made such good use of his time, that in another moment he was scouring away up a bystreet, after shedding his cloak, hat, long hatband, white pocket handkerchief, and other symbolical tears.

人群打开车门，那唯一的哭丧人只好扭打着往外挤。他被抓住了一会儿，但他很机灵，很会利用时机，转瞬之间已经沿着一条偏僻街道飞快地跑掉了，丧服、帽子、帽带、白手绢和其它象征眼泪的玩艺儿都扔下了。

" Msgid "Output buffering disabled" msgstr "输出缓冲已关闭"#, c-format msgid """Warning: Output buffering is enabled in your PHP by the %s parameter in php.ini.

" msgstr """警告：你的 PHP 中的输出缓冲功能被 php.ini 中的%s 参数打开了。

The first day you are given a cadaver and told to start opening it up.

第一天你接触尸体并被告知打开它。

His plate pick off that one car that parks in mixed and disorderly block, calash is opened, result a day in by person spirit away; And put a that in another community to spend a week still safe and sound.

他把停在杂乱街区的那一辆车的车牌摘掉，车篷打开，结果一天之内就被人偷走了；而摆放在另一社区的那一辆过了一个星期仍安然无恙。

And he opened his hand which was wrapped around a very large candy bar.

他打开他的手被缠很大糖果吧。

Now that I have, not without difficulty, elucidated some tricky problems - who and what is worthy of the aulic vernacular, as well as which form I consider worthy of such honour as, alone, to be suited for the vernacular at its highest - I wish, before moving on to other matters, to enquire thoroughly into the canzone form, which many clearly employ more at random than according to the rules; and since, so far, all this has been taken for granted, I will now throw open the workshop of that art (leaving the forms of ballata and sonnet aside for the moment, since I plan to explain them in the fourth book of the present work, which will deal with the middle level of the vernacular).

上面我不无艰难地阐释了一些棘手的问题——谁和什么东西能够与高贵的方言相配，以及是什么构成了我认为能与最高贵的方言相配并享有这一荣誉的事物——我希望在转而讨论其他问题之前，对歌曲这一形式进行彻底探究，很多歌曲明显是随意创作而非根据特定的规则；因此，到目前为止，所有这些都被想当然地认可了，我将打开这一技艺工匠铺（暂时不考虑民谣和十四行诗，因为我将在本书的第四章再做解释，第四章将探讨中等的方言）。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。