被忽视的

We order secular princes to restrain with condign punishment those who do so presume, lest they dare to blaspheme in any way him who was crucified for us, since we ought not to ignore insults against him who blotted out our wrongdoings.

我们以世俗的王子限制惩罚那些与condign谁这样做的假设，以免他们不敢亵渎他以任何方式谁被钉在十字架上为我们，因为我们不应该忽视对他的侮辱谁剥离了我们的错误。

These are some of the sheep whose suffering was documented by a group of concerned Australians who have been wrangling with do-nothing authorities to help a horribly neglected flock.

这些遭受折磨的可怜动物被一个由关心绵羊的澳大利亚人组成的小组记录了下来，这些人对于极度忽视绵羊群体的政府当局感到十分愤怒。

The interpretation of the historical period emphasizes on the ignored, and devalued common people's daily events to discover their voices and incurrence, instead of the grand, unifying, systematic, and historical discourse of the traditional structure.

关於这段史实的诠释，本文拟突破宏伟、统一、线性历史论述的传统架构，转而注意、考掘被相对忽视、贬抑的新中国庶民生活史料，进而揭露大时代动荡中，来自小民百姓的心声和遭遇。

There many aspects such as the description of people, scene, event, as we ofen detect, in the field of literary description. However,the description of color as embodied receptiveness of the writer's subjectivity is much too often ignored.

作品中的描写又分为方方面面，如人物描写、场景描写、事件描写等等，这些描写都是我们在作品中常常见到的，但是，把色彩的描写融注作者的思想情感之中却常常被人们所忽视。

Third, Aesthetic thinking of the TV documentary works telephotography.

由于节目的创作周期短，加上栏目化生产的一些限制，这些因素经常被摄像师忽视，从而导致了作品的审美品格和欣赏性的降低。

But granted a prince who has established himself as above, who can command, and is a man of courage, undismayed in adversity, who does not fail in other qualifications, and who, by his resolution and energy, keeps the whole people encouraged-such a one will never find himself deceived in them, and it will be shown that he has laid his foundations well.

但是，如果把基础建立在人民之上的人是一位君主，而且他能够指挥，是一个勇敢的人，处逆境而不沮丧，不忽视其他的准备，并且以其精神意志与制度措施激励全体人民，这样一个人是永远不会被人民背弃的，而且事实将会表明他已经把基础打好了。

By 1980's, not much attention has been paid to this issue which deemed a victimless crime and the public does not realize how serious the problem is due to the lake of broad propaganda and the ignorance, being rejected to offer the function, and being refused to strengthen prosecution by the law enforcement agency.

因为没有受到广泛的宣传及讨论，加上执法机关的忽视、抗拒提供调查机能及加强追诉，所以在1980年代以前没有被当作重大问题予以重视，一般民众完全不知它的严重性，把它当作「没有被害人的犯罪」。

Cytogenetic damage may be caused by the long-term exposure of low levels of antineoplastic drugs and ionizing radiation in the work environment.

对电离辐射的遗传损伤效应的研究一直受到人们的重视，而抗癌药物对环境的污染可能造成的损伤效应往往被人们忽视。

Blazing with colors colored silk red, in accordance with traditional thinking, we use tiles decorative wall, ground or kitchen, bathroom, space for more of a wear-resisting tiles, not water, easy to clean practicality, and its potential decoration often overlooked functions.

五彩缤纷彩拼马赛克按照传统思路，我们运用瓷砖装饰墙面、地面或厨房、浴室等空间，更多的是基于瓷砖具有耐磨、不怕水、易清洁的实用性，而其潜在的装饰功能往往被人们所忽视。

But it is not recommended that you start searching for mistakes on the show. Doing so would require a massive amount of time spent on the internet. Also, if you point out errors that other white people missed they might be intimidated by you.

但是，对你而言为了发现电视剧中的NG镜头，而花掉大量的时间在网上寻找就太不值得了，而且，即使你指出了某些白人忽视了的，他们会被你吓到。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。