被忽视的

So I was trying to find some ways to reward more to the society, especially during this one year recording period that I spent with those disabilities, those living in the miserable condition have been neglected by the society, but still held the fraternity, they made me feel so compunctious and also helped me holding on my decision tied........

在节目当中跟那些家族人员交谈那么久，我不知不觉就被故事吸引，也被他们相互之间的爱所感动，在那时候，我试着去弥补我那些欠缺的部分，特别是在录制了一年多关于残疾人的节目以后，发现有那么多人被社会忽视在阴暗角落里面，却始终实践着人间的友爱，这时的我是那么的惭愧。。。。

However , people ignored reasonably utilization of mountain tall grass meadow in past and lacked scientific management for mountain meadow .

然而，长期以来，人们忽视了对山地高草草甸草地的合理利用，缺乏科学管理，经营粗放，许多适于刈割的山地高草草甸草地被用于夏秋牧场放牧利用，牧草被践踏倒伏，利用率低，浪费大，没有充分发挥其生产潜力。

Women are still expected to be more nurturant and less aggressive; men are still expected to be strong and to ignore the emotional side of life.

女人仍然被期许适合去照顾他人而少好斗；男人依旧被期许更强悍而忽视生活中的情感面。

His mistake got by the editor but was caught by the proofreader.

他的错误被编辑忽视了但被校对员发现了

But the implications for the weakening of national sovereignty went unheeded.

但被人们渐渐的忽视得是，他们的国家主权被削弱了。

The fear of his failig to see me worrries me,so to his looking at me,the most undurable thing to me is that from the coner of his eyes, it seems that he is just looking at me, whereas it seems not as that, his glance sweeping over quietly and passing away floatingly, as if he is utterly unawares of me, or as if he is exantly focusing on me, all that gives me the feeling of I have been seeing through by him, or just being ignored by him.

怕他不看自己，也怕他看到自己。更怕他似看不看的余光，轻轻地扫过来，又飘飘地带过去，仿佛全然不知，又仿佛无所不晓。觉得似乎正在被他透视，也可能正在被他忽视。

In a profile in The Washington Post, Rice said,''I decided I'd rather be ignored than patronized.

在华盛顿邮报刊登的赖斯小传中，赖斯说：&我决定宁愿被人忽视，也不愿被居高临下地搪塞&。

In such a time when human rights are totally ignored,betrayals and treacheries ran amuck,extreme violence is thought highly of,when so often a virtual reality becomes a substitute for the truth.

在那样一个人权被彻底忽视，背叛与不义横行，极端暴力被极力美化，事实成为谎言的替代品的年代。

The daily Progress notes that doctors and nurses are required to write were a story in themselves. Some described the love or neglect by family members. Some represented the dedicated care of our nurses who recorded on the chart every 2 hours that the position of a patient with incipient bedsores was changed.

医师与护士每天的疾病进展记载也相等於病人他们自己的故事，记录著有些病人被家人所关爱、有些被家人忽视、医院护士每两小时记录著对初期的褥疮病人的更换姿势的悉心照顾。

TXT_KEY_EVENT_NEWS_IMPACT_CRATER_1 Discovery of naturally occurring glass globules has been ignored by leadership and will pass in to the dustbin of history.

天然玻璃球的发现被的领导者忽视了，并会被历史所遗忘。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。