被忽视的

This assessment did not go unnoticed,especially across the Atlantic,where the Los Angeles Times described the offending English newspaper as"scurrilous".

这样的评论当然并没有被忽视。

Michel Hollard was one of the great figures of recent French history, one of the greatest French resistance heroes; one of the most effective, but also one of the most self- effacing," Richardot said."It would be wrong to say that he has been ignored. What he did was recognised after the war by the French, and especially the British, and has sometimes been recalled since.

米歇尔·霍拉特是近代法国历史上一个伟大的人物，是法国在二战期间最伟大的抵抗战士和真正的英雄，也是在功劳面前表现最谦卑的人之一，"理查德说，"我们不能说他是被忽视和轻看了，他所做的一切功绩在战后得到了法国，特别是英国的认可，他的事迹也被人们不时重温和回忆着。

The experimental group began to receive cold liquid food from 30min and semi-liquid food from 4h-6h after operation.

因手术部位局限、创伤小，病人围手术期的饮食和营养状况易被忽视。

Some outside the shadow cabinet resent being passed over and neglected.

一些影子内阁之外的人由于被忽视而感到愤愤不平。

"Down here on the ground there's so much corruption that all those laws and speeches are ignored," said Zhou Buopian, a rake-thin 57-year-old farmer picking stubble from his field.

"在我们这里有很多腐败现象，所以那些法律啊，讲话啊都被忽视了。" Zhou Buopian 说到。他是一位57岁地地道道的庄家人。

But despite their impressive foresight in other areas, the framers unaccountably neglected to include an involuntary civil commitment procedure in the Constitution.

但是尽管他们令人印象深刻的远见，在其他方面，成帧器莫名其妙被忽视，包括自愿承担民事程序，在宪法中。

They warned him again and again, but their warnings went unneeded.

他们反复地警告他，但是所有的警告都被忽视了。

You're saying, Your life will not go unnoticed, because I will notice it.

你在说你的生命不会被忽视，因为我在关注。

You're saying,Your life will not go unnoticed,because i will notice it.

你说的是，你人生不会被忽视，因为我会注意。

You re saying Your life will not go unnoticed because I will notice it.

你的人生不会被忽视，因我会注意

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。