被忽视

If there is one thing the tinpot dictatorship hates, it is to be ignored.

如果还有什么事情使这个无能的独裁政权厌恶，那么这件事就被无视。如果还有什么……，那就是遭到忽视。

There are any number of equally attractive genres and subgenres neglected by the traditional DVD channels: foreign films, anime, independent movies, British television dramas, old American TV sitcoms.

还有许多具有同样吸引力的题材或细分题材以往被传统的DVD 渠道所忽视了：像是外国片、动画片、独立制作电影、英国肥皂剧、老式的美国情景喜剧，等等。

The temperature distribution within the droplet is obtained from a solution of Laplace's equation, where quasi - steadiness and neglect of convection terms in the heat equation can be justified for small, slowly evaporating droplets.

水滴的温度分析可有拉普拉斯方程得到，其稳定性与忽视在热平衡中的对流条件被证明正在蒸发的水滴微小且缓慢的变化。

Inspired by Elaine Showalter's theory,"feminist critique" and "gynocritics", this thesis endeavors to rediscover the forgotten and neglected tradition of feminist criticism on Hamlet and to re-estimate its significance in the historical context.

本文以当代女性主义批评家爱莲娜·肖瓦尔特提出的&女性主义批评&和&妇女批评学&为理论依据，致力于发掘被遗忘和忽视的女性哈评传统，并重新评价其历史价值。

Thus, the average number of unemployed during a year understates the actual volume of involuntary displacement that actually occurs.

因而， 一年内的平均失业率表明了那些容易被人忽视却实实在在存在的现象。

Thus, the average number of unemployed during a year understates the actual volume of involuntary displacement that actually occurs.

因而， 一年内的平均失业率一定程度上揭示了这些容易被人忽视、却又实实在在存在的现象。

It was a sort of potential calamity gender crises that underground water resources surfeit exploitation, however, it was ignored by folk station generally. Thereby, it result in huge economic loss and environmental geology calamity.

地下水资源过量开采是一种潜在的灾害性危机，但却往往被人们所忽视，从而造成巨大的经济损失和环境地质灾害。

If you need a good reason to end that habit, Saturn will offer you one. This house is also considered the "house of self-undoing," so if there is anything you have avoided, ignored, or pretended won't hurt you, Saturn will present you with the information you need to change.

若你需要个好理由，那么土星也会提供给你。12宫也被认为是&自我毁灭之宫&，因此若有些事你曾逃避、忽视、或假装它没有伤害到你的话，那么土星会告诉你，需要改变了。

The website that website of an OK and online examination links to death: Http://tool.20ju.com/checkurl.aspx, can pass command Link in Cn.yahoo.com additionally: Http:// your website domain name (if inquire the Link of retrorse connection case of my website: Www.wycqm.net) inquires the retrorse join of your website reachs his to collect a circumstance, to because of cogged the catenary outside waiting for what the element is decreased to collect by search engine should take care all the more, avoid to affect your website, often paying close attention to the friendship that with you the website interrelates to join also is the one condition that cannot ignore in join strategy!

一个可以在线检查网站死链接的网站：http：//tool.20ju.com/checkurl.aspx，另外可以在cn.yahoo.com 通过命令link：http：//你的网站域名(如查询我网站的反向连接情况link： www.wycqm.net)查询你网站的反向连接及其收录情况，对于因作弊等因素被搜索引擎减少收录的外链要格外小心，避免影响到你的网站，经常关注与你网站互连的友情连接也是连接策略中不可忽视的一步！

But it is not recommended that you start searching for mistakes on the show. Doing so would require a massive amount of time spent on the internet. Also, if you point out errors that other white people missed they might be intimidated by you.

但是，对你而言为了发现电视剧中的NG镜头，而花掉大量的时间在网上寻找就太不值得了，而且，即使你指出了某些白人忽视了的，他们会被你吓到。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。