被忽视

In a word, our information system basically serves to government which may be aggrandized government's mistake by public because of their ignorance of information about government, and which may debase government credit standing.

整个信息系统基本上是在为政府如何运作而服务，对公众的财政信息知情权的忽视导致政府财政行为的种种偏差都可能被公众无限放大，以至于降低政府公信力。

Antis make up rumors all the time in Korea but they all get ignored by fans and media, unless they have a proof.

韩国的ANTI经常都会制造谣言，但往往都会被歌迷和传媒忽视，除非她们能提出证据。

The arrogating of empirical rationality and scientific rationality in scientism ideology causes the concept of knowledge of positivism correspondence theory to become modern knowledge-based view. It also completely separates man\'s life world from science world. Education has been looked on as the tool to instruct knowledge and skills and develop man\'s rationality, neglecting its care to man itself.

科学主义思潮中的实证理性和科学理性的僭越，使实证主义的符合论知识观成为现代科学知识观，使人生活世界和科学世界完全分离，教育被看成是传授知识技能、发展人理性能力的唯理性教育，忽视了对人自身的关怀。

I've been dreaming of this for a long time," said CEO Tena Clark."The audio corridor was underutilized and bastardized by 99% of brands.

执行总裁克拉克说：&我们公司很久以来一直渴望有这样的机会进入这个行业，过去听觉这个宣传渠道被99%的品牌忽视或滥用了。&

Radmanovic ain't much on the boards or bodying up, but he'll hit from distance in his sleep, a threat the Lakers sorely lacked. The bum paw may negate some prowess, but he's also underrated as a driver/cutter (in part because he doesn't do it enough), so he can still lessen Kobe's scoring burden.

Radmanovic就是这当中最大的转机，一个因素，这样一个可以闭着眼睛投篮的人这正式湖人目前所缺少的，受伤的手虽然会在一定程度伤减少他的威力，但是他始终都是一个不能被对手忽视的球员，就像一个司机或者一个切割机一样（因为他也许并不需要全部的功力就足以让对手心寒了），所以他还是能很好的减轻Kobe的得分负担。

Motto of "Eat, drink, and be merry,"most people would be chastened by the certainty

度过，而这些恰恰是在来日方长时往往被我们忽视的东西。

Be chastened by the certainty of impending death.

的欣赏来度过，而这些恰恰是在来日方长时往往被我们忽视的东西。

Joseph's prerogatives were occasionally descanted upon by the Fathers; even such eulogies as cannot be attributed to the writers among whose works they found admittance bear witness that the ideas and devotion therein expressed were familiar, not only to the theologians and preachers, and must have been readily welcomed by the people.

远远不能忽视或越过默默地在早期基督教的年龄，圣约瑟夫的特权偶尔descanted由父亲；即使这样悼词作为不能归因於作家的作品中他们发现纳见证的思想和奉献精神其中表示很熟悉，不仅是神学家和传教士，而且必须有随时被欢迎的人。

The controversy emended the shortcomings of "5.4" literature,complemented the constructions and advancements of the new literature as well as partly weaken the revolutionary affects and real...

梁实秋所倡导的文学理性、文学道德和人性论虽被文学史误读成了另一种意识形态，但他对新文学的反思和重新定义却具有不可忽视的理论价值和意义。

Advocates of traditional characters say that as a result of such "unnatural" evolution, many characteristics underlying various Chinese characters, including radicals, etymologies and phonetics were ignored and destroyed in their simplified form.

倡导繁体字者声称，由于这种&非自然&的演变，许多潜在的各种特色的汉字，包括词根、词源和语音都被简化形式忽视和破坏。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。