被忽视

This is an often overlooked cause of fatigue.

这通常是个被人忽视的要素。

But Mr Feith says "they need to be given some comfort that their interests are being taken care of."

但正如Feith所说："外界应安抚科索沃阿族人，以使他们确认自身利益未被外界忽视"。

In a cynical era it is easy to overlook the importance of thisinstitutionalized efficiency and breadth of fiduciary trust.

在这玩世不恭的时代，这种惯常的效率和高度信任的重大意义是容易被人忽视的。

But don't disregard the mind in love affairs, otherwise you can be burnt out in the flame of the passion.

但是不要忽视了精神恋爱中，否则你会被烧毁的激情在坛上的火焰。

Consequently , we must clarify the meanings of supervision system after administrational decision , expand its principal part , fractionate its content and constitute corresponding system .

而行政决策的事后监督作为行政权力制约和监督的重要组成部分长期被人们忽视，因此加强对行政决策事后监督制度的研究具有重要意义。

The development of these methods has significantly increased the accuracy and stability of the fundamental matrix obtained.

作者的主要研究成果包括：在研究以往的估计基础矩阵的线性和非线性方法的基础上，提出了一个在新约束基础上的六点综合算法；并解决了在计算基础矩阵时，被人们忽视但确实存在的匹配点的冗余度问题。

Ignorant and inexperienced, it is not strange that in the first years of our new life we began at the top instead of at the bottom; that a seat in Congress or the State Legislature was more sought than real estate or industrial skill; that the political convention or stump speaking had more attractions than starting a dairy farm or truck garden.

由于我们无知，又缺乏经验，所以在我们新生活的最初，几年里，我们没有从最低点而是最高点开始努力；我们奋力争取在国会和州立法机关的席位，却忽视了培养房地産经营的能力和工业技能；我们被政治会议或树墩演讲所吸引，而觉得经营牛奶场或蔬菜场乏味，这种现象并不奇怪。

The problem is that almost all forecasters work within the parameters of the Gaussian bell curve, which ignores large deviations and thus fails to take account of "Black Swans".

问题在于几乎所有的预测都作用在高斯钟形曲线参数下，忽视了大的偏差数，导致了"黑天鹅"的被遗忘。

We slipped by the new law under the grandfather clause.

我们被"老祖父条款"（注：指旧时美国南部某些法律中袒护白人利益的一种条款）指导下的新法规所忽视。

Why is this small scale, grey brick and tile roofed structure so appealing to visitors yet seemingly treated with neglect by the locals?

为什么这些相对小规模的，灰砖瓦顶的建筑对游客有着无比的吸引力，对被当地人忽视呢？

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。