被忽视

Coffee had been introduced from Yemen in 1543, but fatwas against it were ignored.

咖啡介绍了也门在1543年，但反对它教令被忽视。

Acknowledging that economic benefits of the project could not be overlooked, Mr Garrett said the "key focus" had been whether Gorgon's expansion could manage the potential effect on protected species such as the flatback turtle and terrestrial fauna.

这个计划经济效益不可能被忽视，Garrett说&主要关注点&是高更计划的扩大是否能控制对保护的物种比如说平背龟和陆上的动物群所造成的潜在影响。

Strong hip flexors provide an advantage in a wide range of sports and athletic activities but they are the most neglected muscle group in strength training.

强烈臀部屈肌提供优势的一个广泛的体育竞技活动，但他们是最被忽视的肌肉群的力量训练。

Using ecology theory and multiple intelligence theory as guiding ideology, the writer designs and implements a series of activities, which can develop preschool children"s intelligent fortes by active participation, improve parents" educational level and strengthen the understanding and communicating between parents and kindergarten. These preschool children with poor companionship are intervened continuously for 14 weeks.

本研究选取兰州市某幼儿园3名被忽视幼儿为研究对象(其中1名幼儿中途退出)，以生态学理论和多元智能理论为指导思想，通过设计、实施一系列幼儿积极参与的、能发挥其智能强项的活动，能改善家长教育水平的活动和有效促进家园互动沟通的活动，对同伴关系不良的幼儿进行了持续14周的教育干预。

On other horns hung jerked bear's meat and venison hams, and gourds for drinking cups, and bags of seed, and my father's best hunting shirt; also, in a neglected corner, several articles of woman's attire from pegs.

在其他牛角挂猛地熊的肉和鹿肉火腿，饮水杯和葫芦和种子袋，和我父亲的最佳狩猎衬衫，而且，在一个被忽视的角落里，女性的着装几篇文章从挂钩。

Just about the only thing Britain's long-neglected and ill-managed transport system is doing fast nowadays is making that journey towards the emergency ward.

英国交通系统长期被忽视且管理不善，但当前问题在于这样的一个交通系统正在加速地驶向绝境。

You are so right Jack, Waiting For Spring is often overlooked and was definitely under the radar in appreciation.

你是如此正确的杰克，等待春天常常被忽视的，肯定根据雷达表示赞赏。

"They're helping us to raise the visibility and the attention that's needed by the American public at large," said Schoomaker, a lieutenant general.

&它们有助于吸引美国公众的眼球、提高人们的关注，我们需要认识到被忽视的东西。&

From the equation of motion, it is possible to estimate the total impulse of the motor, knowing the altitude achieved, burn time, ascent and descent time, etc. But how can drag be neglected and still arrive at a reasonably accurate estimate of the performance?

从运动方程，是有可能的估计总数冲动的汽车，知道高原所取得的，燃烧时间，上升和出身的时间等，但如何可以拖动被忽视，仍然得出一个相当准确估计的表现呢？

Another one is called trachoma, or river blindness. A range of these so-called neglected tropical diseases affect about one billion people in the world.

其它的热带疾病还有沙眼、河盲症等*，这类为数众多的&被忽视的热带疾病&折磨着全世界近百万的人。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。