被忽略

The paper includes:The author calculate the structures inner force and displacement of the free end , analyze the influence of the height and the value of pretress of cable by making use of ANSYS 9.0 soft, pose the concept of critical prestress,conclude the function relation between displacement of the free end, initial strain and the height of cable ,analyze the dynamic properity and point out that Newmark-β method should be adopted when we analyze the dynamic properity of the cable-stayed spatial structure with direct integral test to guarantee the contribution of high mode,finally conclude the functional relation among coefficient of earthquake inner force, initial strain and the height of cable, wish to get some helpful conclusion applied to cable-stayed spatial truss design.

本文系统介绍了斜拉空间桁架竖向地震反应的分析理论与方法、详细分析了斜拉空间桁架结构在静力和竖向地震作用下的受力性能，主要内容包括：利用通用有限元软件ANSYS9.0计算了斜拉空间桁架在静力和竖向地震作用下内力及自由端位移分布规律并得出地震内力系数与节间位置、预应力以及斜拉索高度之间的函数关系；详细分析了斜拉索中施加的预应力以及斜拉索高度的变化对于该种结构内力及自由端位移的影响并提出了斜拉空间桁架的临界预应变概念，进而得到了自由端位移与初始预应变以及斜拉索高度的函数关系，即：△=-(40h+2180)ε+9.8；分析了该种结构的动力性能，并指出：在时域内采用直接积分法计算该种结构的动力响应时，应该考虑采用不引起振幅率减小的Newmark-β法，以保证高阶模态响应的贡献仍然保留在响应中而不致于被忽略。

Without dithering, several bits of color information would be omitted, leading to significantly reduced image quality.

如果没有抖动，数位彩色信息会被忽略，从而大大降低图像的质量。

I knew that the time had come to claim the mantle of power that I had so long neglected.

我知道那个向他们展现我被忽略了许久的力量的时刻是会到来的。

His few good ideas go unrecognised; unrelated mishaps congeal into a narrative of defeat.

他的少数比较好的想法都被忽略了，大有墙倒众人推之势。

Some methods and functions have been left out due to time constraints, but will be added in future.

有些方法和职能已被忽略的，由于时间限制，但将在未来增加。

Consequently, China's artworks tend to follow set formula, and the art-historically significant issue about contemporaneity is completely sidelined.

它直接的负面结果就是作品普遍的格式化，而从艺术史维度对艺术本体的当代性的诉求则被忽略。

Uncared-for it is the blizzard that looks like costar.

被忽略的是貌似配角的暴雪。

But what's often overlooked is a common-sense counterpoint: in some circumstances, it can be good for you, too.

但是，常常被忽略的是一种常识性的对位法：在一些情况下，压力也能有利于你。

Note that in the image above, the dark outline and true CrossHatch shading have been omitted to clearly illustrate the Perspective Camera projection of the grid texture onto the surface.

注意：在图像上方，已经被忽略的黑色轮廓线和真正的交叉阴影着色，在透视摄像机里明显地表明格子纹理已经投射在表面上。

The compiler will automatically supply the default argument value for the omitted argument.

编译器自动将默认实参的值提供给被忽略的实参。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了