被忽略

However, the importance of vocabulary learning and teaching in SLA has been neglected for many decades.

然而，第二语言习得中词汇的教与学却被人们忽略了。

The annulus model captures the key features of rotating convection in full spherical geometry and has been widely employed to study convection, magnetoconvection and dynamos in planetary systems, usually in connection with the small-gap approximation neglecting the effect of azimuthal curvature of the annulus.

圆环模型被广泛用来研究行星系统的对流，磁对流和发电机。通常在这些研究中用到了小间隙的近似，忽略了圆环的环向曲率效应。我们这一工作用数值模拟方法解完全的非线性对流方程组来研究有限间隙的旋转圆环中的非线性对流。

The Statement of Claim alleges that Dell was negligent in the design of the notebooks, and that Dell knew or ought to have known of the inherent defects in the notebooks' design but nevertheless sold, marketed and distributed the notebooks in Canada.

Rochon Genova LLP在诉讼中称，戴尔"忽略了笔记本电脑的设计问题"，因此存有问题的Inspiron系列笔记本电脑可能会因为过热，而导致主板被过早破坏。诉讼还称，这一问题"往往是在戴尔产品一年的保质期结束之后变显现出来"。

Dwarfed by a statuesque beauty named Kidman; whispers on either side of the red carpet: Her?

我们也许见到她在被第103次试镜忽略以后，拖着脆弱的身躯轻声哭泣着回到她洛杉矶的小公寓里。

Before the tide of regulation was unleashed in the last century, trading by all kinds of insiders was studiously ignored.

在上世纪大举加强监管前，各种类型的内幕交易都被人有意忽略了。

The subcommittee's harrowing report was virtually ignored by the news media.

委员会令人痛心的报告完全被新闻媒体所忽略。

Although does not have the obvious clinical manifestation,but it is the symptom cerebral infarction\'s one kind of omen,therefore has the necessity very much to this sickness\'s research.3、The discussion diabetes mellitus merge cerebral infarction\'s CT characteristic,CT blocks the stove spot and the cerebral infarction whether to have the symptom to relate.4、Diabetes merge symptomless cerebral infarction not easily notes by the patient and doctor or neglects,continues to have the cerebral infarction again easily,no matter but is symptomless perhaps has the symptom, can cause patient\'s cognition function to receive the harm.

虽没有明显的临床表现，但它是症状性脑梗塞的一种前兆，因此对此病的研究很有必要。3、探讨糖尿病合并脑梗塞的CT特点，CT梗塞灶部位与脑梗塞是否出现症状的相关系。4、糖尿病合并无症状性脑梗塞不易被患者及医师注意到或忽略，易再继续发生脑梗塞，而不管是无症状性或是有症状性的，都能使患者的认知功能受到损害。

From the above papers ,The problem about Hermite trigonometric interpolation on different trigonometric function spaces is always ignored.

从现有文献看，各个不同三角函数空间上的三角Hermite插值问题一直被人们忽略。

by continuing researches done by previous philosophic researchers on the behaviors of rationality and will, the author found that there is a "triple root" solution to the existence of will, which is neglected by people over a long period of time.

沿着哲学前辈开辟的道路对理性和意志的表现继续研究下去，发现意志存在有被人们长期忽略的"三重根"答案。

That unacceptability was only temporarily overlooked by the US because of the more unacceptable character of Islamic radicalism.

那种排斥性只临时被美国忽略因为伊斯兰激进主义的更为不可接受的特征。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。