被忽略

At the backside of these intricate historical phenomena, one clear-cut venation in history of thought is often overlooked by us, that is, the great impact and influence of modern Western medicine on Chinese thought.

在这错综复杂的历史表象背后，有一条清晰的思想史脉络常常被忽略，那就是近代西医学对中国思想界的巨大冲击和影响。

F Voltage drop and parasitic capacitors of semiconductor devices are ignored.

f 电压下降和半导体装置的寄生电容器被忽略。

Wilful blindness on the part of the company would not be tolerated.

代表公司的任意妄为不会被忽略不计的。

Logic won't win the day, but in most organizations, it's not completely ignored.

逻辑可能在今天并不能获胜，但是在大多数组织中，它并不会完全被忽略。

Ignored on receipt and SHOULD be set to zero on transmission.

length的将被忽略，且发送方应该将超过部分设置为0。

On this level of complexity autecological issues are often neglected, as these would render any understanding at the commuty level almost impossible.

在这一层次上，个体生态学的方面通常被忽略了，否则对种群水准的认识是不可能的。

Longing to be popular, but only truly loved by her lesbian roommate Thelma, Cassie goes to great lengths to be accepted by the "in crowd" at her cliquish English boarding school, Medenham Hall.

Cassie渴望能够得到大家的认同和喜欢，但只有她的同性恋室友Thelma才是真心喜欢她的。Cassie竭尽全力想融入这所寄宿学校的小团体。Thelma感觉到自己被忽略和排挤了，而且对Cassie竭尽所能讨好这帮一直对自己和Cassie有偏见的肤浅的同学的做法很不满。

Serious SES is presented an edema of face and all over,non blood fluid draining out of the needle hole,the wound not healing desiredly with fluid oozing unexpectedly,or pleural effusion on both sides,or pericardial effusion.

临床上常与液体复苏后的第三间隙液体潴留、低蛋白血症致胶体渗透压降低等的临床表现相混淆，很容易被忽略。

sick euthyroid syndromeshould be often found in patients with critical trauma,but it is commonly confused ses with retention of fluid in third space after fluid resuscitation or with lowed colloid osmotic pressure as result of hypoproteinemia in the clinic.serious ses is presented an edema of face and all over,non blood fluid draining out of the needle hole,the wound not healing desiredly with fluid oozing unexpectedly,or pleural effusion on both sides,or pericardial effusion.the pathogenesis of ses is incompletely understood.the inflammatory cytokines are generally accepted as an important pathogenic factor of ses.

甲状腺功能正常性病变综合征（sick euthyroid syndrome，ses）在危重创伤患者中并不少见，严重者表现为颜面及全身肿胀，针眼可见持续的非血性液体流出，伤口渗液较多不易预期愈合，双侧胸腔积液或心包积液等。临床上常与液体复苏后的第三间隙液体潴留、低蛋白血症致胶体渗透压降低等的临床表现相混淆，很容易被忽略。其发病机制还不十分清楚，众多的研究首先考虑的致病因素是炎性因子。

Magnetic resonance imaging also shows a large endolymphatic sac of right ear. For precise diagnosis, detail physical examination and long-term follow-up of deaf children are recommended.

因本症之甲状腺肿多发生在青春期之后，临床上易被忽略，故对听障儿童的长期追踪及详细的全身理学检查应特别重视。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。