被忽略

Never be well received, they are tolerated and neglected as an accomplished fact and criticized for their digression.

它们并不受到欢迎，而是作为一个基本事实被容忍，被忽略，因离题甚远而备受谴责。

Axes which are used by more than one tab statement are ignored after the first time.

被超过一个标签书使用的轴将在第一次后被忽略。

It's a check and balance that prevents legitimate bugs from being swept under the carpet or falling between the cracks.

这是一种检查和弥补方法，防止合理的 bug 被忽略或被遗漏。

I am used to hide myself,dodge the covert sensation even it's happened,i will let it hide in the music book as a noiseless pause.i can flowing day and night as a river,seems unrestrained and unconstraint,no one can guess i just want to hide the sleeping fish on riverbed .i am used to consoled by loneliness,but a warm pair of hands,i defend for my self---always be exiled to a frontier by love,shall be realized desolate beauty which ignore easily ;i willing to be the flockmaster who shepherd far away ,what i shepherd alone is just the herd of inner .

我习惯隐藏自己，躲避隐秘的感情，即使发生，也让它像个寂静的休止符藏在乐谱里。我可以像河流日夜不止的奔行，看似恣肆而无所阻拦，谁也猜不到，我只为藏好沙床上那条睡觉的鱼。我习惯被孤独抚慰，而不是被一双暖意的手，我为自己辩护说——总是要被爱放逐到边界，才会体会出易被忽略的荒凉之美；我愿做远到天边的牧羊人，独自放牧的不过自己内心的兽群。

Under this theoretical frame, prepositional polysemy is reduced to homonymy. The close relationships among distinct senses of the same proposition are ignored,let alone exploring the way of how the senses relate each other. Therefore, their studies can't reveal the nature of semantic extension of prepositions.

在这种理论框架下，介词的一词多义现象被看成是同形同音异义现象，同一介词间不同意义的紧密联系被忽略，更不用说，研究他们之间的意义是怎样相互联系起来的，因此他们的研究不能反映介词语义延伸的本质特征。

Such incendiary claims could easily be dismissed as the rants of a man with a grudge.

如此煽动性的声明很有可能会被当成是心怀恶意的男人的怒吼而被忽略。

If any group is not used, it can be omitted.

如果某一个组在文件没有被使用，那么它将被忽略。

Because of this, circular runout will not detect changes in size.

圆跳动是对被测圆柱的任一截面圆独立检测，圆跳动检测不到尺寸的变化，被测圆柱的任何桶形，腰形或锥形都将被忽略

I'm used to be comforted by lonely, instead of a pair of warm hands. I defend for myself, that I would be exile to the boundary by love, then could feel the beauty of desolation, which was easy to neglect. I wished to be the sheepherder far far away, browsed alone, the herd in my heart.

我习惯被孤独抚慰，而不是被一双暖意的手，我为自己辩护说——总是要被爱放逐到边界，才会体会出易被忽略的荒凉之美；我愿做远到天边的牧羊人，独自放牧的，不过自己内心的兽群。

I get used to being touched and comforted by anything but a warm hand. I defend for myself--I can feel the beauty of desolation only when I am banished by love;I'm willing to be a lonly sheepherder indulging myself.

我习惯被孤独抚慰，而不是被一双暖意的手，我为自己辩护说——总是要被爱放逐到边界，才会体会出易被忽略的荒凉之美；我愿做远到天边的牧羊人，独自放牧的，不过自己内心的兽群。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了