被忽略

Recreational and sports activities is one important part of corporate culture!!!

特别酒店业，年轻人居多，文娱活动是企业文化活动的一个重要组成部份，是否被忽略了？！

In this paper as an example of a typical large-span dome roof, the direct superposition method of Ritz vectors are used in the solution of the eigenvalue problem and the calculation of wind-induced response of the roofs.

大跨屋盖特徵值问题的求解是结构动力响应分析中最繁琐的一个环节，而且一些对结构响应贡献较大的高阶模态容易在传统的模态叠加法中被忽略。

Compared by the response obtained by the traditional mode superposition method, the direct superposition method of Ritz vectors yields more accurate results with fewer vectors and the contributions of higher modes are not overlooked.

与传统模态叠加法算得的结果相比，里兹向量直接叠加法只用很少数目的向量就可以得到较精确的结果，而且高阶模态的贡献不会被忽略。

A few chats, a little self-admiration in the mirror, a cappuccino or two and a strategically-placed towel over the shoulder - they're hard to miss.

一些闲聊，在镜子里的小小自我欣赏，一杯或两杯卡布奇诺和有战略的挖苦讽刺---他们都难以被忽略。

However, the national elements in our culture, even when they were ignored, always providing an unconscious driving force of passion and aggressive self-assertion.

然而，我们的文化中包含的国家要素，甚至是当我们被忽略了，始终提供了一种无意识的热情的动力和进取的自我断言。

But omitted all the voyage of their life is bound in shallows and in miseries.

但被忽略的是旅途中浅滩与苦恼总是形影不离。

Omitted, all the voyage of their life is bound in shallows and miseries.

但被忽略的是，旅程中浅滩和苦恼总是形影不离。

For some conventional materials, the shear deformation can be neglected because of the higher shear modulus.

由于更高的剪模数，为一些常规材料，剪变形可以被忽略。

Cross做To make the sign of the cross upon or over as a sign of devotion.

划十字：在…上画十字以示虔诚动词讲，这个意思经常被忽略。

If the universal selector is not the only component of a simple selector, the "*" may be omitted.

如果通用选择器不是简单选择器中唯一个的组成部分，"*"可以被忽略。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。