被强制的

Conventional alkaline cyanide zinc plating process was compulsively restricted for its emission of toxic and hurtful substances and harm to the environment and human being.

原有的碱性氰化物镀锌工艺存在有毒有害物质排放及对人体的伤害，被国家强制限制。

Taking goluptious 3 course one soup, banana, loquat,"Do not tell you absolutely " ground of be perfectly satisfied begins to be being imagined by " machine of the Yuan Fei on detain, send Maldives segregation perhaps enforces on the palmy beach of island of class of a place of strategic importance, of course 3 inferior also go."

吃着可口的三菜一汤、香蕉、枇杷，"绝不告诉你"心满意足地开始幻想着被"押上原飞机，送马尔代夫或者塞班岛的棕榈海滩上强制隔离，当然三亚也行。"

As adjusted in 2003,"Marriage Registration Ordinance", one of the provisions of the marriage registration office for marriage registration issued by the parties no longer require pre-marital health check-ups have proven that this implementation of the mandatory 17 years antemarital examination was canceled.

随着2003年调整后的《婚姻登记条例》，其中规定婚姻登记机关办理结婚登记时，不再要求当事人出具婚前健康检查证明，至此实行了17年的强制婚检被取消了。

This law obliges one to treat human ity – understood as rational agency, and represented through oneself as well as oth ers – as an end in itself rather than as means to other ends the individua l might hold.

道德律强制他把被理解为理性力量并通过自身和他人体现的博爱理性作为自在目的而不是作为人们其他目的的手段。

Most of them labor because irregular procedures, illegal workers stranded in the local immigration authorities have been forced repatriation.

他们中大多数因为劳务手续不齐，非法滞留在当地打工而被移民机关强制遣返的。

Pray that the government's laws enforcing Islamic education and restricting proselytizing would be repealed.

祷告强制接受伊斯兰教育及严格限制改教的政府法规能被撤销。

Swaging—a tube or rod is forced inside a die and the diameter is reduced as the cylindrical object is fed.

型锻：型锻—将圆管或圆棒强制压入锻模，随着圆柱形物体的被压入其直径减小。

Wipe repeadetly overwrites special patterns to the files to be destroyed, using the fsync call and/or the O_SYNC bit to force disk access.

一遍遍地擦掉特殊的格式并重写到文件上，这种方法将被毁掉，用fsync称呼和 O_SYNC二进制来强制磁盘访问。

Liddy had previously said in a letter to the treasury secretary, Tim Geithner, that lawyers had advised the company that "retention benefits" were enforceable in the courts and could not be withdrawn without causing a breach of contract.

而李迪在早前提交给财政部长盖特纳的信中则提到，律师们认为，如果诉诸法庭，该笔&预留奖金&将被判定必须强制发放，若不发放的话，将造成该公司违约。

British troops in the first world war were given "forced march tablets" consisting of cocaine.

第一次世界大战中，英国军队被分配了一些含有可卡因的&强制行军药丸&。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。