被听到

The apple trees were coming into bloom but no bees droned among the blossoms, so there was no pollination and there would be no fruit.

苹果树要开花了，但没有听到蜜蜂嗡嗡地在花丛中飞，因此苹果花没有被授粉，也自然无法结果实。

I was floored when I heard that I was promoted.

听到我被提拔的消息，我简直要晕倒了。

Robbie heard you scream on the roof and thought you'd been gored!

Robbie 在屋顶上听到你尖叫并且认为你已经被缝以补裆！

If *** hears you say that, you'll be dismissed .

要是***听到你说这话，你会被解雇的。

I heard that the human who imprisoned to say.

我听到那个被囚禁的人说。

I'd heard stuff like that from him frequently during these last two years, ravings about black anti-Semitism and about his treacherous, cowardly colleagues that were obviously being mainlined, unmodified

那两年中我不断从他嘴里听到诸如此类的话语，都是有关黑人反犹主义，有关他背信弃义、胆小如鼠的同事说的各种疯话，很明显，这些东西都已经被他直接

Our souls are in the Hand of Allah and when He Wishes to bring us to life, He does. Then Allah's Apostle went away when I said so and he did not give any reply. Then I heard him on leaving while he was striking his thighs, saying,'But man is, more quarrelsome than anything.

我们的心灵，是在手的真主，当他的意愿，使我们的生活，他并不，然后安拉的使徒来到远离当我这样说，他没有给予任何答复，然后我听到他的离开，而他被击中他的大腿，说：'但是人的是，更喜欢吵架比什么都重要。

Our souls are in the Hand of Allah and when He Wishes to bring us to life, He does. Then Allah's Apostle went away when I said so and he did not give any reply. Then I heard him on leaving while he was striking his thighs, saying,'But man is, more quarrelsome than anything.

我们的心灵，是在手的真主，当他的意愿，使我们的生活，他并不，然后安拉的使徒来到远离当我这样说，他没有给予任何答复，然后我听到他的离开，而他被击中他的大腿，说：'但是人的是，更喜欢吵架比什麼都重要。

It cannot be seen, heard, touched, smelt, or tasted, but it hangs in the air enveloping us nonetheless, and is most tangible in the intuitions and emotions.

它不能被看到，听到的，感动，冶炼，或品尝，但它挂在空中包络我们然而，最明显的是在直觉和情感。

The person who overhears him is Elizabeth, who decides she will "loathe him for all eternity."

没想他们的对话正好被伊丽莎白听到了，她决定&恨他一辈子&。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！