被听到

Now when he heard that John had been arrested, he withdrew into Galilee; 13 and leaving Nazareth he went and dwelt in Caper'na-um by the sea, in the territory of Zeb'ulun and Naph'tali, 14 that what was spoken by the prophet Isaiah might be fulfilled: 15 "The land of Zeb'ulun and the land of Naph'tali, toward the sea, across the Jordan, Galilee of the Gentiles — 16 the people who sat in darkness have seen a great light, and for those who sat in the region and shadow of death light has dawned."

耶稣听到若翰被监禁以后，就退避到加里肋亚去了；后又离开纳匝肋，来住在海边的葛法翁，即住在则步隆和纳斐塔里境内。这应验了依撒意亚先知所说的话：「则布隆地与纳斐塔里地，通海大路，约旦河东，外方人的加里肋亚，那坐在黑暗中的百姓，看见了浩光；那些坐在死亡阴影之地的人，为他们出现了光明。

Don't become nervous, want to know that the answer please to see the following text: BE South Pole living much more of penguin, they are good at sing a song, but have a call a wave of penguin is called into "teratism" by everyone, because it grow and the other penguin be different, his feet compare other penguins big, start to sing song come specially unpleasant to hear, but he only a hear the singing can not control feelings ground to spring up a dance, but all penguins think that he is in disorder moving and everyones don't like him and he feels very standing alone.

别着急，想知道答案请看下文：在南极生活着许许多多的企鹅，它们都非常会唱歌，但有一只叫波波的企鹅却被大家叫成&怪胎&，因为它长得和其他企鹅不同，他的脚比其他企鹅大，唱起歌来特别的难听，但他只要一听到歌声就情不自禁地跳起了舞，但所有的企鹅都认为他在乱动，大家都不喜欢他，他感到非常孤独。

This was intended for Mr Toodle's private edification , but Rob the Grinder, whose withers were not unwrung, caught the words as they were spoken.

这话是为了私下开导图德尔而说的，但是却被刺伤了心的罗博听到了。

The iPod was the product of imagination -- if you asked people in the days of vinyl and cassette tapes how they would like the distribution of recorded music improved, you would have received responses anchored to the Current State of the time: make records unscratchable; make cassettes that you don't have to turn over to play the other side.

因此，我们不知道自己需要什么。iPod是想象的产物——如果你在那些只有乙烯基和盒式录音带的岁月里向人们询问：你们打算怎样改善录制好的音乐唱片的销售？你听到的将是类似于现在情形的回答：让唱片不会被划掉；制作无需换面播放的盒式磁带。

Mark 2:21-22) The unshrunk cloth represents a new way of being that naturally occurs when you hear, understand, and apply the word of God in your everyday life.

(马克2：21-22)unshrunk布匹被认为是一个新的方式出现，当你听到自然、理解、用上帝的话你日常生活。

I am so excited to to hear this!! being concerned really brings a great happiness to me.Thank you yaya!!

听到你这么说我很感动，被人关心的感觉确实给我带来了幸福的感觉。

I am so excited to hear this!!being concerned about really buring a great happiness to me.Thank you yaya!!

听到你这么说我很感动，被人关心的感觉确实给我带来了幸福的感觉。

Unrecognised by fellow diners, he could not help overhearing the conversation of two women sitting nearby.

由于没有被周围用餐的人认出，他无意中听到了坐在附近的两名妇女的谈话。

For Israelis, whose country Mr Ahmadinejad says he wants to wipe off the map, it is not all that reassuring to hear that Iran can "probably" be deterred.

艾哈迈迪内贾德认为以色列应该从世界地图上抹去，所以对于以色列国民来说，仅仅听到伊朗的&很可能&会被中止显然是不能全然安心的。

Heaven is opened whilst the Father anoints; the spiritual oil in the image of the Dove immediately descended and rested on His head, and poured on it oil, whence He took the name of Christ, when He was anointed by God the Father; to whom that the imposition of hands might not seem to have been wanting, the voice of God is heard from a cloud, saying, This is my Son, of whom I have thought well; hear ye him De schism.

打开天堂，而父亲anoints ；的精神油的形象，鸽子立即下降，落在了他的头部，并投入上石油，何处他的名字基督，当他被选定的圣父；人，实行手中可能似乎并没有一直希望的声音是上帝听到云说，这是我的儿子，其中我觉得很好听你们他

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！