被听到

I wake up to the same 1 whiney school horn that all children hear every morning across China.

我被全中国孩子每天早晨都会听到的刺耳的校园喇叭声吵醒。

If you are arrested and jailed on a business trip or accused of improper conduct by a whistle-blowing colleague, it would be comforting to know you could rely on a sympathetic hearing from your employer.

如果你在商务旅行中被捕入狱，或者被某个告密的同事指控有不当行为，那么，知道你能从雇主那儿听到一些同情的话，或许会让你感到安慰。

And he nailed that shingle to a lath, and stood the lath up four or five foot in front of the wigwam.

他说，这比被捆绑住的时候，每天度日如年，一听到什么声响，就全身抖擞，要强一些。

By the way, two youngs pounched an wrinkly there which was quite scary.

有个中年人被俩年轻人打了，第一次那么近的听到拳头打在脸上的声音。

Dillon was surprised to hear that Addie Polk's home had been foreclosed.

迪尔隆听到艾迪·布尔克的房子要被收回感到惊讶。

When we hear the word "complex" we tend to think of something that's pathological, whereas all a complex really is, is an affectively charged cluster of energy.

当我们听到&情结&这个词，我们会认为这是病态的，其实，一个情结就是被情感充电了的一簇能量。

When we hear the word "complex" we tend to think ofsomething that's pathological, whereas all a complex really is, isan affectively charged cluster of energy.

当我们听到&情结&这个词，我们会认为这是病态的，其实，一个情结就是被情感充电了的一簇能量。

I will take them out and let them enter Paradise.(Qatada added: I heard Anas saying that) the Prophet said,'I will go out and take them out of Hell and let them enter Paradise, and I will return for the third time and will ask my Lord for permission to enter His house, and I will be allowed to enter.

我会带他们出去，让他们进入天堂（塔达说：我听到阿纳斯说）先知说，'我还会走出去，并带他们出去的地狱，让他们进入天堂，我会回报至于第三时间，并会要求我的上帝，为获准进入他的房子，而我将被允许进入。

I will take them out and let them enter Paradise.(Qatada added: I heard Anas saying that) the Prophet said,'I will go out and take them out of Hell and let them enter Paradise, and I will return for the third time and will ask my Lord for permission to enter His house, and I will be allowed to enter.

我会带他们出去，让他们进入天堂（塔达说：我听到阿纳斯说）先知说，'我还会走出去，并带他们出去的地狱，让他们进入天堂，我会回报至於第三时间，并会要求我的上帝，为获准进入他的房子，而我将被允许进入。

But when he heard that Archelaus did reign in Judaea in the room of hellos father Herod, he was afraid to go thellother: notwithstanding, being warned of God in a dream, he turned aside into the parts of Galilee

2：22 只因听到亚基老接着他父亲希律作了犹太王，就怕往那里去。又在梦中被主指示，便往加利利境内去了。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！