被叶的

The leaves were transported to the laboratory where densities of Phytoseiidae and of the most common mite families (e.g., Tetranychidae, Tenuipalpidae, Eriophyidae, Tydeidae, Winterschmidtiidae) were evaluated under a binocular microscope.

每次取样，每两个相同的样品需要收集10片叶子，采样得到的叶子将被送往实验室，在双筒显微镜下，可以对植缨螨科，以及最常见的螨科（如叶螨科，细须螨科，瘿螨科）的密度进行评估。

The leaves were transported to the laboratory where densities of Phytoseiidae and of the most common mite families (e.g., Tetranychidae, Tenuipalpidae, Eriophyidae, Tydeidae, Winterschmidtiidae) were evaluated under a binocular microscope.

每次取样，每两个相同的样品需要收集10片叶子，采样得到的叶子将被送往实验室，在双筒显微镜下，能对植缨螨科，以及最常见的螨科（如叶螨科，细须螨科，瘿螨科）的密度进行评估。

The main selling varieties are: Trees category, type of flowering shrubs, tree type, color categories, hedge type, ornamental bamboo, bonsai type flowers, flower Lei category Flacourtia category by category, type of lawn grass, flower festivals, such as total 23 major categories of more than 800 species, nursery stock, and has introduced a comprehensive range of new varieties, products, and more adapted to the northern, western cold climate, soil salinization, soil drought and other adverse natural environment, so best-selling nursery stock throughout the country.

国腾花卉苗木园艺场于2003年在宿迁市沭阳县工商局合法认证注册，注册资金480万元，主要是借助我们沭阳&中国花木之乡&40万亩苗木集产区的优势，致力于抗盐碱耐干旱苗木及彩叶新品种的推广以及各类园林造景必需的国家二级保护树种。主要品种有：行道树类、花灌木类、乔木类、色块类、绿篱类、观赏竹类、花卉盆景类、花篱类、刺篱类、地被类、草坪草种类、节日草花等共达23大类800余种，苗木品种齐全且不断推出新品种，产品多适应北方、西部气候寒冷、盐碱性土壤，土质干旱等恶劣的自然环境，所以苗木畅销全国各地。

Has also been considered during the revision.More than 1,100 specimens from 11 herbaria worldwide have been examined. After having studied the characteristics, phenology and ecological habit, we have gotten the morphological figures of each species. The characteristics of the disputed species have been studied in detail and have been quantitatively analyzed though scatter-map.

查阅和借阅了2个国家11个标本馆1100余份南五味子属标本，对世界范围的南五味子属种类作了整理，描绘了每个种的性状特征、物候期、生态习性，绘出了形态线描图，讨论了与其近缘属种间的关系；对在分类学上有争议的种类进一步进行解剖和测量，详细记录枝、叶、花、果实、种子等的形状、大小、数目、颜色、毛被等数据或信息，绘制散点图，对各种性状作定量研究，进行分析、归纳与分类。

Their behaviour,activity,hair,feces were not found abnormal.Their food-intake and body weight were without any obvious variation;(2) After the experiment periods of three months and six months,the hematology examination of rabbits in all Ogroups and in all B groups was not made with distinct difference;(3) The blood biochemical measurement values in Ogroups and in B groups were basically similar;(4) When the systematic thanatopsia of laboratory rabbits,one rabbit each in a high-dose O group and a B group demonstrated 2-3 yellow-white circular nodes as large as a green bean in lingula pulmonis sinistri.Ohter organs were not found of obvious pathologic changes;(5)With the histopathology examination,the pathologic change of lung tissue seem by naked eyes was a focal suppurative inflammation under microscope.

其行为、活动、被毛、粪便等未见异常，进食量及体重变化未见明显差异；(2)实验期3个月、6个月的血清学检查，各药膏组与空白药膏组比较无显著差异；(3)药膏组与空白药膏组的血液生化测定值基本一致；(4)各药膏组实验兔的系统尸检表明，用药期空白药膏组和高剂量药膏组各有一只实验兔的肺心叶有2～3个黄白色绿豆大小圆形结节，其他脏器未见明显病变；(5)病理组织学检查，肉眼见到的肺组织病变镜检为局灶性化脓性炎症，其他组织未见病理性改变。

The Research of the equine diseases and the Analysis of their reasons in Henan Province;2. Epidemiological investigation about equine tumors in Gansu province;3. The results showed that prepubertal orchidectomy of the equine resulted in a slight but not significant increase in the number and percentage of gonadotrophs,but significantly increased the average area of .

利用免疫组织化学和形态计测学的方法，观察了 7匹公马和 6匹在 1～ 2岁期间被摘除了睾丸的阉割马的脑垂体前叶促性腺激素细胞的数量和面积，同时利用放射免疫分析方法检测了血浆中垂体促卵泡激素和垂体促黄体激素的水平。

Leaves directed forward and closely appressed on upper side of branchlets, spreading and almost pectinately arranged on lower side, not parallel sided; seed scales at middle of cones obovate-oblong or rhombic, distal margin usually recurved, sometimes elo

向前指引的叶和在上面边的小枝上接近贴伏，平展和几乎pectinately排列在下部边，不与被站在一起相似；种鳞孢子叶球倒卵状长圆形或菱形，下弯的上部边缘通常，有时elo的在中部 15 Picea brachytyla 麦吊云杉

Leaves simple; petiole 1.5--4(--7) mm; leaf blade ovate or lanceolate in outline, pinnatipartite or pinnatisect, sometimes pinnatilobed, 0.5--5 × 0.3--3 cm, leathery, both surfaces sparsely puberulous or subglabrous, base cuneate or subtruncate; lobes in 1--3(or 4) pairs, undivided and linear or subrhombic and unequally 2- or 3-lobulate, 4--15 mm, apex acute; lobules ovate, triangular, or linear; midvein abaxially slightly prominent or flat, inconspicuous.

单叶 叶柄1.5-4(-7)毫米；叶片卵形或披针形轮廓，羽状深裂或羽状全裂，有时羽状浅裂的， 0.5-5 * 0.3-3 厘米，革质，两面稀疏被微柔毛的或近无毛，基部楔形或近截形；在对，不裂和线形或1-3(或4)内裂片和不相等2或3具小裂片，4-15毫米，先端锐尖；卵形，三角形的小裂片，或线形；中脉的背面的稍突出或平，不显眼。

Leaves opposite or distal ones in whorls of 3 or 4, sessile or petiole to 5 mm, villous; leaf blade long ovate to ovate-oblong, 2--5 X 0.7--1.5 cm, pubescent on both surfaces, pinnatipartite to pinnatisect; segments 6--10 pairs, linear to linear-oblong, incised-dentate.

叶对生或上部的3轮生或4，对5毫米，具长柔毛的无梗或叶柄；叶片长卵形到卵状长圆形，2-5 X 0.7-1.5厘米，两面被短柔毛，对羽状全裂的羽状深裂；裂片6-10 对，线形的到线形长圆形，锐裂具牙齿。

Leaves deciduous; petiole 3-4 cm, nearly glabrous; leaf blade ovate or ovate-oblong, 9-13 × ca. 8 cm, papery, abaxially densely rufous pubescent on veins, adaxially glabrous, base subcordate, margin doubly serrulate with adpressed acute teeth, 3-lobed; middle lobes triangular-ovate, apex acuminate; lateral lobes in upper part of blade, much shorter and apex acute.

叶脱落 叶柄3-4厘米，近无毛；叶片卵形的或卵状长圆形， 9-13 *长约8厘米，纸质，密被红棕色短柔毛在脉上，正面无毛，基部近心形，边缘重细锯齿具紧贴锐尖齿，3裂；三角状心形的中间裂片，先端渐尖；叶片的侧的裂片在上半部分，很多短和先端锐尖。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。