被压抑的

It's progressive decompensation of repressed rage secondary to feelings of abandonment.

到了快要放弃被压抑已久的进化失调的第二阶段了

After cloud Milky Way et al. do obeisance into his hanger-on, that kind constrains the strength is pulled out by a faint trace leaves, that steadfast belief also in a faint trace vacillation.

在云天河等人拜入他门下后，那种压抑的力量被一丝丝抽离，那种坚定不移的信仰也在一丝丝动摇。

His style is simple and minimal yet it masterfully conveys the tension of his emotionally repressed and unfulfilled soul.

他的方式简单抽象，但却精湛地把他情绪上被压抑而无法表露的紧张心理展现无疑。

Anger in a dream at someone you know is usually an expression of pent-up hostility toward that person.

在愤怒的梦想，有人在你知道的是，通常表达了被压抑了敌视人。

Secondly, because one's image of China is of a repressive country, we don't think of it as a place with an active sex industry.

第二，由于中国被看作一个受压抑的国家，我们不认为这是一个性产业很活跃的地方。

Rushdie uses magical realistic narrative techniques to present what is oppressed or forgotten in everyday reality.

卢西迪使用魔幻写实的手法呈现出在现实生活中被压抑，遗忘或羞於提起的人、事、物。

Sees only Moon crater which this at the beginning of war rests, from piece of on pale under black light and shade lamination dust, the slowly appearance, under the Moon small gravitation, true completely is being in the clouds quiet down, estimated needs at least for month-long the time, looked like the war the haze also must continue for a long time; Harbors the extremely serious mood, greatly leads several intimate assistants for doctor, passed through the thick dust dense fog, in basically cleans in the battlefield which finished to seek, the human brave warrior's skeleton already properly is processed early, but in the battlefield everywhere all has without enough time cleaning up each kind of weaponry, each kind of components which the guns, the bullet, the portable laser cannon and scatter, mixes with in the every large or small chippings, eliminates this also to have is wrecked innumerably, the kind of person robot makes threatening gestures to maintain each kind of death posture wreckage and the fragment, this gets down quietly the battlefield everywhere is filling the air the death breath, is constraining the people sensitive frail nerveDavid Dr.

只见这座大战初歇的月球环形山，正在从一片上淡下黑明暗分层的尘埃云中，慢慢的显露出来，在月球较小的引力作用下，真正的完全沉寂下来，估计至少需要一个月的时间，看来战争的阴霾还要持续许久；怀着极为沉重的心情，大为博士带领几位亲密的副手，穿过浓厚的尘埃迷雾，在基本打扫完毕的战场上寻找着，人类勇士的尸骸早已经被妥善处理，但是战场上到处都有来不及清理的各种武器装备，枪支、子弹、便携激光炮和散落的各种零件，夹杂在大大小小的碎石块中，除此还有无数被击毁的，类人机器人张牙舞爪保持着各种死亡姿态的残骸和碎片，这个沉寂下来的战场到处弥漫着死亡的气息，压抑着人们敏感脆弱的神经，大卫博士一行人，就这样巡视着并细心察看着这场战争的严重破坏。

By despoiling the city and population the Japanese have driven deeper into the Chinese a repressed hatred that will smolder through tears as forms of the anti-Japanism that Tokyo professes to be fighting to eradicate from China.

通过对整个城市进行洗劫和杀戮，日军增加了中国人的憎恶，它被压抑着，只能通过泪水表达，而日本则声称正是为了在中国消除这些&反日感情&而战的。

APRIL: listen to me: It's what you are that's being stifled here.

爱普莉：听我说：真正的你在这里被压抑了。

It's what you are that's being stifled.

真正的你其实一直都被压抑着

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。