被卷入的

She was drawn into a maelstrom of revolutionary events.

她被卷入革命事件的洪流中。

She's got sucked into the maelstrom of political controversy.

她被卷入了政治争论的漩涡。

By being involved in a trial, you are helping the NHS to give people the best possible care.

由被卷入，在审讯时，你正在帮助国民保健服务，让人民尽可能最好的照顾。

I got involved in a quarrel about the price.

我被卷入了一场有关价格的争吵。

I got involved in a quarrel about t he price.

我被卷入了一场有关价格的争吵。

He was drawn into the vortex of politics .

他被卷入政治的漩涡中。

In " abandon an illusion " hind, if cannot " dedicated and consistent ", very will easy by be involved in wrong vortical in.

在"放弃幻想"后，如果不能"专注如一"，将很容易被卷入错误的旋涡之中。

The Japanese were driven to war through geostrategic concerns to secure their interior lines by stemming Russian interest in Korea.

清朝政府宣布中立，还为这场战争专门划出了一块交战区。满洲人民无辜被卷入战争之中，造成平民伤亡和财产损失，亦显示出清政府的软弱无能。

The Cultural thought of The Orient Culture Clique during the May 4th should be commentated in modern China nationalism history.

19世纪末20世纪初，强势的西方文化致使整个中国都被卷入到&西化&大潮中。

FOR the past two years accounting has been engulfed in a religious war.

在过去的两年会计准则一直被卷入了一场制定标准之争。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。