被卷入

"The first war" was a globlethe war of the first truth meaning. The countries of all the contients expect the waer involoved expect for the antarctica.

&一战&是第一次真正意义上的全球战争，除南极洲外所有大洲上的国家都被卷入其中。

She who has awoken, she is referred to with much hate... and fear.

醒来的她，被卷入很深的仇恨……与恐惧之中。

The Cultural thought of The Orient Culture Clique during the May 4th should be commentated in modern China nationalism history.

19世纪末20世纪初，强势的西方文化致使整个中国都被卷入到&西化&大潮中。

The company's chairman was embroiled in a kick-back scandal before he resigned.

该公司的总裁在退休前被卷入了收受回扣的丑闻中。

FOR the past two years accounting has been engulfed in a religious war.

在过去的两年会计准则一直被卷入了一场制定标准之争。

Furthermore , in given situation , if responsibility should be absolutely ascribed to the person who enkindles the criminal events , the victim who is involved to the events should be released from his afterwards defense

此外， 在特定情境下，犯罪事件的挑起者应承担的责任也能够排除被卷入者事后防卫行为的违法性。

Furthermore, in given situation, if responsibility should be absolutely ascribed to the person who enkindles the criminal events, the victim who is involved to the events should be released from his afterwards def...

此外，在特定情境下，犯罪事件的挑起者应承担的责任也能够排除被卷入者事后防卫行为的违法性。选择对特定情境下事后防卫行为不予惩罚的刑法体系虽然存在缺陷，却可在更多方面凸显其价值合理性。

The secret governance of earth that had overrun and replaced her ensouling factor some 6 million years ago had been involved with the extinction of another creation known as Albyreon.

在约6百万年前压倒并取代地球赋灵因素的秘密统辖层，被卷入所知为Albyreon的另一个造物绝灭之中。

The secret governance of earth that had overrun and replaced her ensouling factor some 6 million years ago had been involved with the extinction of another creation known as Albyreon.

毒素的业力事实上是一件悲哀的事情。在约6百万年前压倒并取代地球赋灵因素的秘密统辖层，被卷入所知为 Albyreon 的另一个造物绝灭之中。

For those worried about being caught flatfooted come April, consider paying quarterly installments (based on estimates of your federal and state taxes); laying out cash today could save the pain of penalties tomorrow.

对于那些担心被卷入flatfooted来四月，考虑支付按季分期（根据您的估计，联邦及州税）；铺设现金今日可节省的痛苦刑罚的明天。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。