被单

Expert analysis: GARY tells us that the metabolism of the skin through the night, both sweat, oil secretion, but also the shedding of horny aging; In addition, sheets, pillow covers, etc. on the mites will be contaminated by unclean thing to face.

专家分析：GARY告诉我们，皮肤经过一夜的新陈代谢，既有汗液、油脂的分泌，也有老化角质的脱落；此外，被单、枕巾上的螨虫等不洁之物会沾染到脸上。

Savvy consumers can dress their bed with bamboo sheets, blankets and coverlets made by companies like DreamSack or Caldrea. Though that conjures images of picking wood shards out of nightclothes, the truth is slathered in luxury.

精明的消费者会选择DreamSack或Caldrea 公司生产的竹床单、毛毯和被单等床上用品，选择木材碎片制作睡衣不仅难以想象，而且几近奢华。

She said nothing, but began to plait the sheets once more.

她没有说一句话，仍旧折她的被单。

The plantagenet attitude she had preserved for so long under the sheet was breaking up.

她在被单下保持了那么久的冰冷傲慢的态度终于消融了。

Mr Putin's rise to power—and his recent move out of the Kremlin to be prime minister—cannot be explained solely as part of a putsch by the old KGB (indeed Mr LeVine thinks that thesis to be "vastly exaggerated").

普京的掌权，以及他最近卸下总统的职务成为总理，都不能被单一的解释为前克格勃成员为了推翻政府的起义的一部分（实际上列文先生认为这个论题已经被"大大夸大了"）。

He nods. Ann, suddenly panicked, feels under the sheets for her pyjama bottoms

他点点头。安妮突然很惊慌，她在被单底下摸她的睡裤

She loves my bear bear, cow cow, Ma-Cows, rambutan, my bed, my blanket, handphone, hair clips, laptop, and a lot more!!

她很喜欢我的 bear bear， cow cow， Ma-Cows，红毛丹，我的床，我的被单，手机，发夹，手提电脑，还有很多很多！！

I have a change of clothes, a blanket, and a sheet that three of you can use until I can scrounge up some real clothes.

" "我有一些备用衣服，一条毛毯，一条被单，你们可以暂时用一下，我去找一些衣服来。

When the sheeting and concrete injection was complete the shaft was dug out.

当盖上被单和具体的注入是的时候完成桥被挖出。

We are pleased to send you here with attached samples - cutting of cotton shirting and sheeting .

同时寄上棉布衬衫衣料与被单料的小片样品。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。