被单

Would you please disrobe behind the screen and lie down on the sofa with the sheet?

请你在屏风后面脱去衣服，然后躺在沙发上用被单盖好好吗？

A Would you please disrobe behind the screen and lie down on the sofa with the sheet ?

[01：16.60]A：请你在屏风后面脱去衣服，然后躺在沙发上用被单盖好好吗？

Double slit diffraction is the double slit interference phenomenon modulated by single slit diffraction.

双缝衍射是指被单缝衍射调制的双缝干涉现象。

We shall have to double up the sheets to get them in the drawer.

我们得把这些被单折叠起来才能放进抽屉里。

For a moment she stared at the sheet-draped figure; then she said icily,"I've never seen him before in my life."

她盯着这位披着被单的人片刻，然后，她冰冷的口气说道："我这辈子从来都没见过这个人"

Oh, this is not just the drying sheets, but in the warm sun.

哦，这不是单单的晒被单，而是在晒温暖。

The sheets grow heavy as a lecher's kiss.

被单犹如色鬼的强吻般变得沉重。

We are in the market for cotton shirting and sheeting for the Malayan.

我司正询购适合马来亚人用的棉质衬衣布料和被单料。

They complained that traditional farming was disrupted and diversity replaced by monoculture.

他们抱怨说，传统农业模式受到破坏，多样性已经被单一性取代。

The pair suspect that everyone will turn out to have narrow chinks in their immune armour that leave them vulnerable to certain infections, and that most life-threatening infectious diseases that strike before puberty will be monogenic—although they are far from proving this.

这两位科学家推测，每个人的免疫系统都有些细微的缺陷使他们容易受到某些感染的侵扰；而大多数在进入青春期之前发作的危及生命的传染病将被证明是被单一基因调控的，虽然他们还有很多的研究工作要做才能证明这点。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。