被包装

Devices delivered in a sterile state must be designed, manufactured and packed in a non-reusable pack and/or according to appropriate procedures to ensure that they are sterile when placed on the market and remain sterile, under the storage and transport conditions laid down, until the protective packaging is damaged or opened.

以无菌状态提供之器材，其设计，制造乃至于不可再使用之包装皆应依照适当的程序确保该器材在上市及依规定的条件贮藏或运输时仍保持其无菌的状态，直到包装被破坏或打开为止。

After the success of entrepreneurs, there are two general state of mind: a good use of their business people to wrap their own story, or rather the myth itself, with the words of the brand community is made of the personal brand, they generally are by journalists are mine to write their own special bitter experience, will be packaged as an entrepreneurial venture when the beginning of devout Buddhists like a pilgrimage, like the hearts of God in every step Koushou; this way, with as much natural, naturally big reputation, personal value of the natural high, though to be really successful is also a layer of gold plating, as shone countless young men in pursuit of wealth, race and worship feel fake.

创业者成功后一般有两种心态：一种人善于利用自己的创业故事来包装自己，或者说是神话自己，用品牌界的话来说，就是将个人做成品牌，他们一般都通过记者们的手笔将自己的经历写得特苦，将创业者包装成一个在创业伊始时就虔诚得像个朝圣的佛教徒一样，心中有神在，一步三叩首；这样一来，跟随着自然多了，名气也自然大了，个人价值也自然高了，成功者也真得仿佛被镀了一层金一样，照耀着无数追逐财富的青年们竞相摸仿与崇拜。

This helps brand managers, packaging specifiers and designers build-up an accurate picture of what consumers' eyes are drawn to and what makes effective packaging.

这有助于品牌经理，包装说明符和设计师，一个什么消费者的眼睛被吸引到的是什么使有效的包装准确的答案。

A survey cited by China's official news agency, Xinhua, said 78.8% of those polled disapproved of the fancy packaging (sometimes a bottle of wine or spirits is wrapped up with the cakes), and 69.3% said it infringed their rights because it made mooncakes too expensive.

被中国官方新闻机构-----新华社引用的一项调查表明，78.8%的民意表示不赞成华丽的包装(有时一瓶酒或饮料也用蛋糕包装)，69.3%的认为侵犯了他们的权利，因为把月饼弄得太贵了。

In addition, with the rapid rise of Liuyang Bio-medical Park, which is a key project of high technology industry development in the tenth five-year plan of Hunan Province, the single medicine development zone in Hunan Province and the single medicine industry park of United Nations Industrial Development Organization in China, there is a great potential market for package.

浏阳是"花炮之乡"，其产品的包装印刷额数量巨大，同时随着浏阳生物医药园的迅速崛起，是湖南省"十五"计划高科技产业发展的重点工程，也是为湖南唯一医药专业开发区，被联合国工业发展组织确定为该组织在中国唯一的医药产业园区，包装市场有着巨大的潜力。

Our company is one of the earliest companies engaged in the production of beer packaging equipment and spare parts including labeling machine, liquor machine, bottle washing machine, sterilizer and over 50 types of machines and thousands of parts.

我公司是业内最早从事啤酒包装设备、备件的科研机构之一，其备件产品涵盖标机、酒机、洗瓶机、杀菌机、装卸箱等五十多种机型和上万种配件，广泛配套于国内各大啤酒、饮料生产企业，被誉为"包装车间的备件基地"。2008年公司投入资金研发新产品：多臂机器人、热熔胶贴标机、不干胶标机、套标机、旋盖机等系列产品，目前已有部分新产品上市。

A: The regulation does not state that violative WPM must be returned to any particular country.It simply states that the violative WPM may not come into the U.S. and may be re-exported.

答：本规定并未说明违规的木质包装材料必须被返还回某一特定国家，只是简要规定违规木质包装材料不得进入美国，且可以再出口。

Our company is one of the earliest companies engaged in the production of beer packaging equipment and spare parts including labeling machine, liquor machine, bottle washing machine, sterilizer and over 50 types of machines and thousands of parts.

我公司是业内最早从事啤酒包装设备、备件的科研机构之一，其备件产品涵盖标机、酒机、洗瓶机、杀菌机、装卸箱等五十多种机型和上万种配件，广泛配套于国内各大啤酒、饮料生产企业，被誉为&包装车间的备件基地&。2008年公司投入资金研发新产品：多臂机器人、热熔胶贴标机、不干胶标机、套标机、旋盖机等系列产品，目前已有部分新产品上市。

The company has provided facilities and components covering more 50 series and about ten thousand sorts,such as beer machine,labeling machine,bottle-washing machine, sterilizer,and so on for 15 years.

其备件产品涵盖酒机、标机、洗瓶机、杀菌机等五十多种机型的上万种产品，广泛配套于国内各大啤酒、饮料制造商的各种国产和进口包装生产线，被誉为&包装车间的备件基地&。

May send polystyrene to have the nature lightly, moderately-priced, the thermal conductivity to be low, the hygroscopicity is small, electric insulation performance good, sound-insulated, quakeproof, moisture-proof, formation craft simple and so on merits, thus widely serves as profession and so on construction, transportation heat preservation heat insulations, sound-insulated, the earthquake resistance material, to serve as the electric appliance, the measuring appliance, the glass products, the electronic products and so on cushion packing material and the food packing

可发性聚苯乙烯具有质轻、价廉、导热率低、吸水性小、电绝缘性能好、隔音、防震、防潮、成型工艺简单等优点，因而被广泛地用作建筑、交通运输等行业的保温绝热、隔音、抗震材料、用作电器、仪表、玻璃制品、电子产品等的缓冲包装材料和食品包装

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。