被包围的

Often the latifundia are surrounded by privately -owned small plots or minifundia.

大庄园经常被私人所有的小地块或称小庄园所包围。

If you are all wrapped up in yourself, you are overdressed.

如果你全部都被「自我」包围，那你身上的负担就会更多。

The reproduciing viruses in the other sensitive cells were with envelopes, and packed in polyhedrons.

在其他敏感组织内增殖的核衣壳大部分被囊膜包围形成病毒粒子，且随机包涵在多角体中形成核多角体。

Bush before him, may find himself subsumed in important events overseas this year.

Bush一样，今年或许会被各种重要的海外事务包围。

A Kashmiri Muslim woman winnows rice sitting outside her home as a soldier looks at her son in village Tharyun some 70 kilometers (43 miles) south of Srinagar, India, Monday, Oct.

被警方包围后，军事分子携12名平民作为人质隐藏在斯利那加以南70公里处的村庄。

Suddenly they are confronted by three angry-looking gun-wielding men who force the boys into a car and drive off with them.

如然！男孩们被三个看起来凶狠且不断挥舞著武器的匪徒包围，那些人强迫他们上车，把他们载走。

May your life be filled with much happiness, Josh Hinds

你的生活可能就会被欢乐包围吗？！

I don't know. You left and all of a sudden I'm in the middle of West Side Story.

我不知道，你一走，我就忽然被这群《西城故事》的演员包围了。

Apparently we needed to find supporting transportation and began getting slammed with a slew of minibuses to take us wherever we needed to be.

显然，我们需要找其他交通工具帮我们到达司马台。随后，我们俩被众多面包车包围，车上的司机说能带我们去。

Among these four varactors, two of them are fabricated on n-well and use the p-n junction between n-well and substrate to isolate substrate noise. The other two are fabricated on p-well and surrounded by deep n-well and n-well in order to isolated substrate noise.

这四种变容器中，其中两种生成於n型井上且利用介於n型井与基体的p-n接面隔绝基体杂讯；另外两种生成於p型井上且被深层n型井与n型井所包围以隔绝基体杂讯。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。