被包围的

Relax while lying on a deck chair on the terrace, enjoying the stunning view. Those who prefer to spend a more active vacation can venture out and v...

这里位于亚得里亚海北部，拥有温和、宜人的气候，四周被茂密的地中海植物和许多沙滩所包围，将让您度过愉快的假期，也是短期住宿的绝佳选择。

It is also an ephemeral art -- as soon as a woman's sari or a man's dhoti is taken off, the particular style in which it encircled the body is lost, and the garment reverts to its flat rectangular form.

这也是全剧的艺术--尽快女人的sari或一个人的dhoti是起飞，特殊的风格，在它被包围在身体失去与成衣重归平面直角形式。

Almost as soon as I graduated from high school in the late 70's, I moved to Poughkeepsie, NY for 4 years at Marist College (midway between Albany, NY and New York City). I experienced what it was like to be homesick my first year but after that, I relished every moment away from home.

在70年代后期，我几乎一高中毕业就搬到了Poughkeepsie，在纽约的Marist学院度过了4年的时光（在被Albany，纽约和纽约城包围的地方）那是我思家的第一年，从此以后，我享受着离开家的每分每秒。

Today, surrounded by promises of easy happiness, we need art to tell us as religion once did, Memento mori: remember that you will die, that everything ends, and that happiness comes not in denying this but in living with it.

如今，我们被舒心的快乐承诺所包围，需要艺术提醒我们，就像宗教原先所做的那样，死亡的象征：记住，你将要死的，任何东西都会结束，快乐不是要否定这一切，而是要学会接受这一切。

Today, surrounded by promises of easy happiness, we need art to tell us as religion once did, Memento mori: remember that you will die, that everything ends, and that happiness comes not in denying this but in living with it. NETEM 2006, Text 4, Paragraph 7

如今，我们被舒心的快乐承诺所包围，需要艺术提醒我们，就像宗教原先所做的那样，死亡的象征：记住，你将要死的，任何东西都会结束，快乐不是要否定这一切，而是要学会接受这一切。

Wrapt in frost flame ; it enveloped one, and pene

它变成了狂野的风与雪交织在一起的大爆发；这世界被霜冻的火焰所席卷；它包围了一个人，穿透了他的肺部，就像来自一个燃烧城市的冲击波使他窒息。

There is at least one form of display, namely sound spectrography, in which there are clear discontinuities indicating that there are certain events with definable beginnings and ends, for instance, signals bounded by silences, or vowel phonemes preceded and followed by stop phonemes.

至少有一种表现的形式可以呈现出清楚的不连续，显示某些事件有可界定的开始与结束，例如被无声区域包围的讯号，或前后有塞音的元音。

Upon it the Dragonbone Chair stood like a strange altar—untenanted, surrounded by bright, dancing motes of dust, flanked by the statues of the Hayholt's six High Kings.

台上的龙骨椅，看起来就象一个奇特的祭坛——没有人坐在上面，被明亮的飘舞的尘埃包围，Hayholt六个伟大国王的雕像在它身侧守护着。

The properties of several rhodopsin sequences were analyzed by comparing withα2A-adrenergic receptor, and a great similarity was found between bovine rhodopsin andα2A-adrenergic receptor. Therefore transmembrane helices ofα2A-adrenergic receptor were constructed homologically based on the bovine rhodopsin.In the newly constructed structure, a 0.090 nm3 active-site, which was enclosed by several reported active residues, was found.

通过对比多个与α2A-肾上腺素受体同属G-蛋白偶联受体的视紫红质蛋白序列，选择以相似性最大的牛视紫红质蛋白为模板，同源模建了α2A-肾上腺素受体的跨膜结构，并在结构中找到了体积为0.090 nm3，已被报导的活性残基包围的活性位点。

Myst 's sound effects and ambient sonic settings are meant to be enveloping, and with the huge soundstage thrown by the Canons, it was easy to forget that I was shut in my office.

神秘岛 '神秘岛的游戏负载s和声音效果环境声音的设置是为了被包围，并与巨大的声场的卡农抛出，很容易忘记，我在我的办公室关闭。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。