被动运动

It is obvious that political and economic factors(especially financial capital of bank) influenced the cooperative movement greatly. Chapter 4 revealed that the cooperation was not made up of poor peasants, thegovernor was made up of country gentleman, the cooperative awareness was not good,the relation between organizations was loosing. The capital depended on the bankgreatly, relying on others.

论述两党分别在"迂缓"和"激进"的两种不同的土地政策之下，进行的乡村合作运动至少在三个方面呈现出较大差异：组织方式上，"自上而下"的强制被动进行与"自下而上"的自愿主动进行；合作社性质上的"官办"与"民办"色彩浓淡之区别；社会动员上的有限性、狭隘化与广泛性、深入化之悬殊。

It has also been demonstrated that the emplacement of these gold veins are kinematically related to the movement of individual thrust sheets.

这也业已表明，确定这些金矿脉的位置系与单个席冲断层的动力运动相关。分析：原文的被动语态到译文里变成了主动语态。

In this endless play of the alienated-alienating identification, the imaginary "ego" successfully constructs the so-called reality and oscillates between his/her unstable inferiority and his/her projected exteriority.

在这种主动疏离和被动疏离相交织的无止尽同化运动之下，想像的「自我」成功地构成了所谓的心理现实，并且摆荡在他/她不稳定的内在性与投射的外在性之间。

Inductance coil series passive components, development, production and sales of companies, products widely used in various types of power supplies, digital products, communication , automotive electronics, security, home appliances, solar, LED, sports equipment and medical equipment industries.

电感、线圈系列被动组件的研发、生产和销售为一体的厂商，产品广泛应用于各式电源、数码产品、通信、汽车电子、安防、家电、太阳能、LED、运动器材及医疗仪器等领域。

Stacy Ingraham, an exercise physiologist at the University of Minnesota, concluded that passive stretching not only has no effect on preventing injuries, but it can actually make you even more likely to get hurt.

明尼苏达大学的运动生理学家史黛西认为被动拉伸不仅对防止受伤没有益处，反而会明显增加你受伤的可能。

Research from the American Journal of Applied Physiology and reports brought to us by the American College of Sports Medicine show that passive stretching can decrease strength and muscular power output by up to 20%.

根据美国大学运动医学会发表在美国应用生理学杂志的研究和报告指出，被动拉伸将减少肌肉力量和肌肉做功效率达20%。

First, TMA method for multistation, ispresented using multi-bearings, frequency in different way including focus and contributed ways.

仿真结果表明数据融合方法可以很好地提高目标运动参数的估计精度，为被动测距精度的提高提供了一条新途径。6。

In the part of reverse displacement of the parallel manipulator is discussed, theforward displacement of two kinds of parallel manipulator is carried out, then, thequestion of passive joints is analyzed. At last, synthesis hereinbefore parts, theexamples are given.

在运动分析部分，研究了并联机构的位置逆解，并推导求解了两种并联机构的封闭位置正解，分析了各分支的被动关节的求解问题，综合以上各方面，给出算例。

In this dissertation, we combined maneuver detection and extended Kalman filtering under polar coordinates to solve this problem.

本文将机动检测与基于极坐标系下的扩展卡尔曼滤波结合，解决了被动跟踪算法只能跟踪匀速直线运动目标的问题。

Active, the most neutral, merely means being in a state of action as opposed to being passive or quiescent

Active 是最中性的词，仅表示处于运动的状态，与被动的或静止的状态相反

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。