被动态

Experiment result demonstrates that its surface isn't oxidized by contrast with the stainless steel at 1 000 ℃. Under the single pulse high voltage, the film shows feeblish discharging characteristic after the bombardment of the high energy microparticles at hundreds times. This can increase the voltage holding capability and reduce the dynamic load of pulse power.

实验证明：在高达 10 0 0℃的温度下，相比不锈钢材料，薄膜表面几乎不被氧化；在单次脉冲高压作用下和在经受数百次高能微粒子轰击后，仍呈现出弱放电特征，既提高了耐压能力，又降低了脉冲电源的动态负载

In the past few years, with the deepening development of new curricular reform, great changes have taken place in Chinese teaching of senior high school: dynamic liveliness, self-exploration, and association with life have been widely applied by teachers into practice, because the traditional closed circulation is of no benefit to students' individual development. Classroom teaching on the basis of presupposition and generativeness is no longer what used to be, but a creative platform that helps students with self-understanding, self-interpretation. In brief, it promotes students' individual feelings and unique views, and emphasizes more their growth.

近些年来，随着新课改的不断深化，中学语文课堂发生了很大的变化，动态生动，自主探究，联系生活已被中小学教师广泛地运用到语文课堂教学中，传统封闭课堂运行体系无益于学生个性的发展，课堂教学通过预设与生成不再是一个封闭的系统，而是一个开发的平台，让学生在预设下自我理解，自我解读，尊重学生个人感受和独特见解，课堂教学更加关注人的整个生命的成长。

In the incontinuous cutting, the wave shape of milling can be looked as periodic function. When the milling wave shape with single-tooth was looked as impulse function, by the Fourier Transform, we can find out that it is composed of sine wave with a given frequency and a series of integer multiple frequency. Discussing on the power function is a major tache for studying on the cutting capability of the complex three-dimension groove milling inserts, so to know the facts that affect the single-tooth milling spectral value, and to observe the dynamic milling wave property from the composition of the power spectral, thus we can design and optimize grooves.

在断续切削中，铣削波形可被看作周期函数，将单齿铣削波形看成为脉冲函数，经过傅立叶变换，可以表示为一个按特定的基本频率变动的正弦波形的分量和许多个按基本频率的整数倍而变动的正弦波形的分量叠加而成，讨论所获得的频谱函数，是研究三维复杂槽型铣刀片切削性能的主要环节，以便了解影响单齿铣削波形幅值谱图的各种因素，并从功率谱图的组成情况来考察动态铣削波形的特性，从而进行槽型的设计和优选。

Fusion with spinal internal fixator was used to treat instability of the lumbar spine. Several clinical studies have indicated that the fusion may accelerate degeneration at adjacent levels. The DYNESYS, a dynamic spinal internal fixator, is therefore designed to maintain intersegmental stability and prevent adjacent segment from degeneration.

脊椎内固定器合并融合术，主要用於治疗腰椎不稳定问题，但临床文献指出使用融合术后，加速邻近椎节之退化；因此，动态脊椎内固定器DYNESYS被开发出来解决此问题，以提供椎节间稳定度与避免邻近椎节发生加速退化情形。

Justice is a concept which indicates that all kinds of conflicting interests have been balanced properly. The balance can be embodied not only in a result but also in a procedure, so we can ask whether a procedure is justicial or a result is justicial, but we can't say a procedure is "procedurally justicial" or a result is "substantially justicial".

正义本身就是一个标表各种相互冲突的利益被合理平衡的概念，这种平衡可能动态地体现在某种程序中，也可能静态地体现在某一结果中，因此只存在程序是否合乎正义，结果是否合乎正义的问题，并不存在程序合乎&程序正义&，结果合乎&实体正义&的分别。

Justice is a concept which indicates that all kinds of conflicting interests have been balanced properly. The balance can be embodied not only in a result but also in a procedure, so we can ask whether a procedure is justicial or a result is justicial, but we can't say a procedure is "procedurally justicial" or a result is "substantially justicial".

内容提要：正义本身就是一个标表各种相互冲突的利益被合理平衡的概念，这种平衡可能动态地体现在某种程序中，也可能静态地体现在某一结果中，因此只存在程序是否合乎正义，结果是否合乎正义的问题，并不存在程序合乎&程序正义&，结果合乎&实体正义&的分别。

Effect of frost growth on the performance of louvered finned tube heat exchangers.

图6为被试热泵机组在进风温度为0℃、不同进风相对湿度工况条件下的制热量及COP动态实验结果，从中可以看出结霜对空气源热泵性能的影响。

Social stress caused by family dynamics in Mongolian gerbils Meriones unguiculatus is a rarely described phenomenon.

长爪沙鼠家庭动态变化所导致的社群压力是一个很少被描述的现象。

The nondominant part of the discrete-time model is included in the inner-loop controller design,rather than be treated as unmodeled dynamics.

该方法的特点是在闭环内控制器的设计中利用了离散对象的非主导模型，而在现有的方法中，非主导模型被当作动态模型干扰来处理。

Methods and Results-Using a micro-single-photon emission computed tomography small-animal imaging system and a Food and Drug Administration-approved radiotracer [indium 111] oxyquinoline,(111In-oxine, we demonstrate here that monocyte recruitment to atherosclerotic lesions can be visualized in a noninvasive, dynamic, and 3-dimensional fashion in live animals.

方法和结果：我们通过Micro-SPECT小动物显像系统和FDA批准的示踪剂（铟111-羟化喹啉），证实单核细胞向AS病变处募集过程可以被非侵入性影像技术动态、三维模式观察到。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。