被动

Furthermore, passive smokers die in heart disease are higher than who live in smoke-free environments about 38%.

此外，「被动吸烟者」死於心脏疾病的可能性，比生活於无烟环境者高出38%。

Rogue Way of the Assassin I now grants a passive +4 bonus to sneak attack damage in addition to its other effects.

盗贼的刺客之路现在可获得被动的+4偷袭伤害加值与所有其他加值可以叠加。

He was killed by the snowslide.

一。情态动词+ be +过去分词，构成被动语态。

The hydraulic active vibration isolation technique attracts much attention recent years. In 1991, TOYOTA developed an active hydro-pneumatic suspension system for the SOARER car, which was composed of the pressure proportional valve and the hyaro-pneumatic cylinder. Comparing with the conventional passive suspensions, this system can provide a better ride comfort and handling.

计算机控制的液压主动隔振系统是国外近年来研究和应用较多的一种隔振系统。90年代初，日本丰田汽车公司在其部分高级轿车上安装了一种由压力比例阀和油气缸组成的液压主动悬架系统，与传统的被动悬架相比，该系统能更有效地隔绝路面不规则对车体的扰动和减小转弯、刹车等情况下车体姿势的变化。

Finally, the thesis holds a preliminary discussion on attitude passive stability of the solar sail spacecraft in the plane situation.

最后初步讨论了平面情况下太阳帆航天器的姿态被动稳定。

The asymmetric structure of the solar sail is designed. Simulation proves that the structure can make the solar sail attitude to be passive stable on the spiral trajectories.

设计不对称的太阳帆结构，仿真验证了此结构可以用于螺线轨道的太阳帆姿态被动稳定。

Based on the conclusions of passive control and stable conditions of the coupled system, the passive stability configurations of solar sail on displaced solar orbit and at artificial Lagrange point are designed.

被动控制要求太阳帆的法线方向与太阳光之间的夹角保持不变，此时太阳帆的轨道总是稳定的且其轨道参数由太阳帆的初始角动量唯一确定。

The reason is due to the traditional solution, every multicast tree's copy and forward load have been focused on fewer interior nodes. Thus, the majority of peers are leaf nodes can only receive data passively and contribute no resources.

原因是对于传统的解决方案，每一棵组播树的大量的复制和转发负载都集中于很少的一部分中间节点，而大量叶子节点只能被动的接受数据从而浪费了大量的网络资源。

But her role is passive; she is just a spectator to the activity of her mind.

但她的角色是被动的；她只是自己的心理活动的旁观者。

Remote sensing spectrometers were widely used in the fields such as spectral measure and trace gas supervision in atmosphere.

被动遥测光谱技术在目标光谱探测、大气痕量气体监测等方面都有广泛的应用。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。