被制造

Resistance spot welding is a major sheet-metal joining means for auto body assembly in automotive industry. The advantage of RSW is its inherently properties of the high productivity and the efficient robotization.

点焊是现代汽车制造工业中重要的工艺方法，它具有生产效率高、易于实现自动化而被广泛地应用于汽车的焊装生产线上。

At the death of the godless, Neshamah, being stained with sins, encounters obstacles that make it difficult for it to return to its source; and until it has returned, Rua may not enter Eden, and Nefesh finds no peace on earth.

在死亡的无神论， neshamah ，被沾满罪孽，遇到障碍，制造困难，它返回其来源；直到它回来了， rua不得进入伊甸园，并nefesh认定，没有任何地球上的和平。

This invention provides a capillary using for fixing the optical fiber; the invention can simultaneously solve the problem relating to the clamp when the head face is processed slantingly in the final manufacturing process of the capillary, the outside shape of the glass capillary is restricted by the structure of optical components such as fiber waveguide component and so on.

提供一种光纤固定用毛细管，其能够一举同时解决在毛细管的制造工序最后阶段倾斜加工端面时的与夹具相关的问题、和玻璃毛细管的外面的形状被光波导元件等光学部件的结构制约的问题等。

The optimal control problem was formulated as an undiscounted semi Markov decision process that maximizes the system throughput. Numerical examples of an actual FMS are presented, showing the optimal work routing policies when the system is reconfigured into two different config...

该系统最优控制问题被规划为无限期间系统平均输出为最大的准马尔科夫决策过程，并以实际的柔性制造系统为例，通过计算，给出系统重组后不同构成时的最优工件运送策略，使系统在运行过程中可获得最佳性能。

Other Tungs begin to lay siege to Mo—Their weapons are mainly staffs, unedged swords and archeries. By Zen's training, they indeed possess good martial art and are familiar with attacking formation. Every time Mo hits back those approaching people, the archery teams beside will timely shoot. After a round of shooting, the staff team will approach again and make attacking chance for the sword team, who is good at striking the weakness—However, the martial art level of Mo is also very high and the magic on the weapons of Tungs is unavailable as well. Thus, even the weapons hit him, they will be bounced away or broken. Besides, Mo is very ruthless so many Tungs are killed in a short time.

其他童氏族人立刻开始围攻莫天—他们所用的武器主要是棍棒，没开锋的剑和弓箭，在童战的训练下，他们武功确实不弱，而且阵法熟练，每当莫天把一些近身攻击的族人打开，旁边的弓箭队就会适时发箭，一轮箭射完后，棍棒组即再次围上，给攻击弱点的剑组制造机会—无奈莫天武功亦是极高，童氏一族武器上的法术又发挥不了作用，因此武器击在他身上不是被震开就是震断，再加上他出手狠辣，不久就有许多童氏族人尸横就地

Accordingly, it may lead to a deliberate unmatchedness of institutions. Hence, the empowered group is forced to confront hopelessness and helplessness that are created by the institutional arrangement. Therefore, they are involved in an inescapable paradox in the process of safeguarding their own rights.

制度连接意指行动者通过制度运作中的不良变通和连接制造制度性障碍，从而使得一种有意安排的制度不匹配得以出现，被赋权群体面对的是制度安排造成的无奈和无助，从而进入一个无法摆脱的维权的困局。

The present invention relates to a holder for a roll of unwindable material, in particular a holder for paper rolls, preferably for standing a paper roll vertically on a horizontal surface, with a cylindrical holding rod(1), a base(5)and an essentially known pivotal retaining arrangement for the free end of the paper roll, the object is to provide a holder in which the roll is retained on the holder in a stable manner also when different widths of paper are used, and where the cost of manufacture can be reduced through a simple embodiment and few components.

一用于可展开的材料的卷装的支架，特别是纸卷的支架，优选是使纸卷垂直立在水平表面上，其带有圆柱形支承杆(1)、底座(5)和一已知的用于纸卷的自由端的固定装置，利用这种支架，当使用不同宽度的纸卷时，纸卷能以稳定的方式被保持在支架上，通过简单的实施方式和很少的部件，制造成本能减少。

Lead is also used in some ceramic and vino vinyl products, candles, hair coloring and other goods.

铅也被用于制造陶瓷和乙烯基产品、蜡烛、染发剂和其他产品。

At the end of the week, among all the glittering prizes, one in particular stands out: a Rolex Oyster Submariner, waterproof to 1,000 feet, officially certified as a superlative Swiss chronometer, and guaranteed to inspire any yachtsman worth his salt.

这星期结束时，在所有那些引人注目的奖品中，有一项会脱颖而出：一块劳力士&沉默的潜水者&手表--防水达1000英尺，它被官方鉴定为瑞士制造的最为精确的计时器。这会激励任何一个值得获此殊荣的参赛者。

The Avimo 7x42, year of production: 1980This 7x42 binocular was made by Avimo Optical Imaging (now: Thales Optics) in UK during the 1980s. It was later licensed to Rollei Germany, and nowadays Russian copies made by BELOMO in St. Petersburg have been spotted on Internet auction sites.

此款7X42的望远镜是英国的Avimo Optical Imaging (现在叫做： THALES OPTICS)于八十年代制造的，此后又授权德国的ROLLEI代理生产，现今被俄罗斯BELOMO仿制并在互连网上进行拍卖。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。