被制造

Such visits are made says Boorstin, within the 'environmental bubble' of the familiar American-style hotel which insulates the tourist from the strangeness of the host environment.

这样的游览者被制造出来叫做Boorstin，在常见的美国式的酒店环境泡沫的里面从主体环境的陌生隔离旅游者。

Even if they were, it would be illegal to bring them to term and thus produce a cloned human being.

即便被制造了，计划和制造克隆人也是非法的。

His glider was built to test the idea of using pivoting wings to control the center of wing pressure - providing stability.

这架滑翔机被制造出来，是为了验证这样的设计构思：通过操纵变掠冀来控制压力中心，从而保证飞机在空中的稳定性。

The applications of cost-benefit analysis in project-based and regional environmental impact assessment are discussed in this paper.

环境影响评价的作用是预计大型基建计划对自然环境及被制造环境的影响。

Then we can have a better perception of the things. We should not just see part of the things. If we simply look at '14K', we could think of the name of the triad society. If we see it with its context, it can be a joke, 14000 or just a doorplate.

单看14K或许可以简单看成是一个社团的名字，但若看它是怎样被制造，怎样被使用，在那种情况下出现，那14K的意义便有可能只是一个玩笑，一个足金含量的称号，14000的代号或只是一个门牌。

They were being manufactured, assembly-line style, in Hollywood's 'entertainment factories,' in which production was broken down and organized into its various components (writing, costuming, makeup, directing, etc.).

在好莱坞的娱乐工场，一部部影片以流水线作业方式被制造生产，在这里，作品们被分解整理成为各种要素（写作，道具服装，化妆，导演等等）。

Thus, in what seems a rather extraordinary instance of reversal, humankind took the liberty to punish the gods, seemingly without fear of retribution. Moreover, these gods were conveniently embodied in an easily manipulatable size.

在这不可思议的违背伦常现象中，人类竟可以有自由逞罚上天，却不用担心遭受天谴，更可笑的是这些神明的大小，又刚好是被制造成容易被虐待的大小。

They can see the unbuilt homes, the unmade cars and washing machines, the unmade dresses and coats, perhaps the ungrown and unsold foodstuffs.

他们就能看到那些尚未被修出来的个人住房，没有被制造出来的汽车，那些未被生产出来的裙子和外套，那些从未种种植来以及卖掉的农产品。

This satellite then will allow us to then find out where the carbon dioxide is coming from where it's being produced and where it's being emitted into the atmosphere, and where it's being reabsorbed into land plants and into the oceans.

这颗卫星会让我们因此而找出二氧化碳是从哪里来的、哪里被制造出来的、哪里被散放进大气中的、和被哪里的陆地植物和海洋再吸收的。

The car is being built in a new factory in western france, and the production run is divided into seven modules.

汽车在一家新的工厂被制造在西法国，并且生产运行被划分成七个模块。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。