被关

He was charged with smuggling archaeologically valuable national treasures and put in a cell with 14 criminals.

史提凡被指控走私具有考古价值的国宝，和其他14名犯人一起被关在同一个监仓里。

It is I let out in the morning and barr'd at night.

这便是我，早晨被放出来，晚间又被关在监狱

E-coli, for instance, does not occur or rarely occurs when cattle are allowed to range feed, but breeds in crowded cattle pens where the cattle are wading in their manure.

例如，当牲畜在放牧场里被喂养时，是不会或者很少产生大肠杆菌的，但被关在拥挤的牲畜圈里喂养，践踏着自己的粪便时，就会产生大肠杆菌了。

But now, during the last three weeks of the march, he had learned another new and consolatory truth—he had learned that there is nothing terrible to be dreaded in the world.

作为一名俘虏，皮埃被关在马棚内，他不是从理智上，而是从自己的现实处境，以自己的生命，悟出了一个道理：人被创造出来是为了幸福，幸福存在于自身，幸福在于满足人的自然需要，而一切不幸并不在于缺少什么，而在于过剩，在这三个星期的押解途中，他又悟出了一个新的、令人欣慰的道理：他已认识到，世上没有什么可怕的事。

I am 50 years old. My father was in jail when he was 30, then he was sent into exile," he says."

我是个50岁的人了，我的父亲30岁的时候就被关到监狱，随后又被流放。

France's young Grand Duke of Orleans in Argentina Scott battle was captured by British troops, and then was kept in the Tower of London for many years.

法国年轻的奥尔良大公在阿根科特战役中被英军俘虏，然后被关在伦敦塔中很多年。

We're gonna take the hors d'oeuvres in the freezer with us.

迪恩指的是被关在冰箱里，等著被吃掉的人。

Having spent nearly half his life locked up, accused of brutalizing a high school classmate he hardly knew, Mr. Deskovic was sent into the world last fall lacking some of life's most fundamental skills and experiences.

被关了将尽大半人生，Deskovic只因被控伤害一位他不似相识的高中同学，在秋末被送往另一个世界，也失去了学习人生最基本技能和经验的机会。

The following day, the website cannot be opened again, I go asking customer service, result customer service tells me to say to a few other websites have dew point, and did not put on record, was sealed by telecommunication now Ip, the website cannot be visited thoroughly, connect Ftp to cannot be visited, want to change a server to do not have method, data does not move to come down, the station that was closed 2 days again so. Idc there be forced to change Ip, change Ip the following day, I discover I stand how is an Ip done not have, baidu was examined below, as a result 1 page is done not have, the website that collects on 1000 pages such by the with nothing left of K.

第二天，网站又打不开了，我去问客服，结果客服告诉我说有几个其他的网站有露点的，而且没有备案，现在被电信封了ip，网站彻底不能访问了，就连ftp都无法访问，想换服务器都没办法，数据移不下来，这样又被关了2天的站。idc那边只好更换ip，换ip的第二天，我发现我站怎么一个ip都没有，百度查看了下，结果1页都没有，收录上千页的网站就这样被k的精光。

At Edgewood Arsenal, soldiers were given L.S.D. and then confined to sensory deprivation chambers and later exposed to a harsh interrogation sessions by intelligence people.

在Edgewood Arsenal，士兵被给了L.S.D，并被关在一个感官被剥夺的室内，接着又受到情报人员的依次粗暴的拷问。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。