被修改

During the Swiss Tour de Sol in the early 1990s, several C5s were solarised and modified to provide more range and speed.

在瑞士环法自行车溶胶在90年代初，一些C5s被solarised和修改，以提供更多的范围和速度。

It has been altered by the one whose memory it is: Horace Slughorn.

它被记忆的主人修改了，这个主人就是斯拉格霍恩。

Nonrepeatable reads: A transaction rereads data it has previously read and finds that another committed transaction has modified or deleted the data.

不可重复读取：一个事务再次读取其之前曾经读取过的数据时，发现数据已被其他已提交的事务修改或删除。

Several award-winning television advertisements were remastered to reveal the brand name either at the beginning or at the end of the spot.

几个曾经得奖的电视广告被重新修改，使商品品牌出现时间既不是广告的一开始，也不是最后。

ColdFusion reloads templates into memory the next time they are requested and recompiles them if they have been modified.

在下次被请求的时候ColdFusion重载模板到内存并且重编他们如果他们有了修改的话。

If the same software can be fixed, readapted and maintained longer in usage, for instance for 10 years, it costs $100.000 per year. Twice cheaper.

如果这个软件可以被修复，修改，维护以便用得长一些，可以保证用10年的话，那么每年只要花费10万美元。

4 The Licensor shall guarantee that the Technical Documentation and Software supplied by the Licensor to the Licensee in accordance with the Contract shall be of the latest and well-proved Technical Documentation and Software which are actually used by the Licensor and that the improved, modified and developed Technical Documentation and Software shall be supplied in time by the Licensor to the Licensee in the course of implementation of the Contract, without charge.

让与人将保证按合同要求向引进方提供的技术资料和软件是让与人实际使用的和最新的并被证实了的技术资料和软件，并保证在合同执行过程中及时向引进方免费提供改进、修改和开发的新的技术资料和软件法。

With socialists demanding an end to'wage slavery'anarchists singing the praises of the virtues of dynamite, middle-of-the-roaders like Samuel Gompers and McGuire.

但是在实际中这套系统在很多方面失败了，因为有机物和环境在不断相互作用，所以环境在不断被有机物修改，反过来也是一样。

The magnitude of stock options -- and the fact that they were not treated as a company expense -- gave execs too much incentive to cut corners to pump up stock prices in the short term.

修改首席执行官报酬制度不被列入公司开支的大量股票期权诱使公司管理者投机取巧来提高股票的短期价格。

Revamp CEO compensation, the magnitude of stock options -- and the fact that they were not treated as a company expense -- gave execs too much incentive to cut corners to pump up stock prices in the short term

修改首席执行官报酬制度不被列入公司开支的大量股票期权诱使公司管理者投机取巧来提高股票的短期价格。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。