被俘的

Completely invisible and easy to use, all information captured is stored in an encrypted log file.

完全看不见的，易于使用，所有被俘的信息存储在一个加密的日志文件。

Kw. 6, or "Tiger" tank, two well-informed German noncommissioned officers recently made a number of statements which should be of interest and value to readers of the Intelligence Bulletin.

Kw。 6，或者"虎"式坦克的使用问题时，《情报周刊》的读者们可能会对来自最近被俘的两名德军军官提供的资料感兴趣。

The captives included Sir Thomas Gray, whose son and namesake was later to base his account of the Battle of Bannockburn in his book, the Scalacronica, on his father's memories.

被俘的人中包括了Thomas Gray爵士，他同名的儿子将会在日后根据他的回忆写一本纪录班诺克本之战的书，'Scalacronica

By Stalin's order, all the members of the Hitler entourage in Soviet captivity were forced to reenact Hitler's last hours.

在斯大林的指示下，所有被俘的希特勒随从都被迫重演了希特勒在生命的最后几个小时的状态。

When "Missing--believed captured" appeared on the casualty lists, joy and hope reanimated the sad household.

到&失踪----据信被俘&的消息出现在伤亡名单上时，这悲伤的一家人才又开始怀抱乐观的心情和希望了。

The report also reconfirms that the revolting scenes captured in the photographs taken at the Abu Ghraib prison in Iraq that came to light four years ago—naked and hooded men being subjected to torture and sexual humiliation by US guards—were no aberration.

该报告还确认，该厌恶的场景中被俘的照片在阿布格莱布监狱在伊拉克的揭发四年前-赤裸蒙面男子遭受酷刑和性羞辱，由美军看守-无畸变。

He has constrained our fellow citizens taken captive on the high seas to bear arms against their country, to become the executioners of their friends and brethren, or to fall themselves by their hands.

他强迫在公海上被俘的我们的同胞武装起来反对自己的国家，充当残杀自己亲人和朋友的刽子手，或者死于自己亲人朋友之手。

He has constrained our fellow citizens taken captive on the high seas to bear arms against their country, to become the executioners of their friends and brethren, or to fall themselves by their hands.

他令在公害被俘的同胞拿起武器向自己国家的军队开火，使他们成为杀害自己朋友和兄弟的刽子手，或者死于自己的手足之下。

He has constrained our fellow Citizens taken Captive on the high Seas to bear Arms against their Country, to become the executioners of their friends and Brethren, or to fall themselves by their Hands.

令在公海上被俘的同胞拿起武器向自己国家的军队开火，使他们成为杀害自己朋友和兄弟的刽子手，或者死于自己的手足之下。

If a hero is of any importance, Homer also mentions the captive girl with whom he shares his tent and his bed.

荷马的史诗每提到一个重要的英雄，都要讲到同他共享帐篷和枕席的被俘的姑娘。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。