被使用

"People didn't leave the house happily," says Jason Bosch, a broker with Home Center Realty in Norco, Calif."There are often signs of that. There's used, dirty carpet. The grass is dead."

"人们不会开心地离开他们的房子"，加州NOCOR的Home Center Realty公司经纪人Jason Bosch先生说，"常有很多那样的迹象，被使用过，脏脏的地毯，草坪也死了。"

Nuts are also utilized such as cashews and almonds in dishes such as cashew vegetables or almond vegetables.

坚果也被使用，比如在腰果菜或杏仁菜中用上腰果和杏仁。

I look at the quality of the casting and the amount of metal that was used.

我期待在铸件质量和数量的金属，被使用。

Look at the quality of the casting and the amount of metal that was used.

看看铸件的质量和数量的金属，被使用。

Only the first character of the conversion string is used.

只有由参数转换得到的字符串的第一个字符被使用。

Prior to strict legislation banning CFC's, chlorofluorocarbons were also used as blowing agents for the productions of flexible polyurethanes.

在严密的立法之前取缔CFC's，含氟氯烃并且被使用了作为吹的代理为灵活的聚氨酯的生产。

The terracotta dispenser, used in the northern town of Fornaci di Briosco, functions like an automatic soap dispenser in public washrooms -- a churchgoer waves his or her hand under a sensor and the machine spurts out holy water.

这个赤土色的饮水机，在意大利北部城镇Fornaci di Briosco被使用。其运行就像一个在公共厕所的自动给皂机――做礼拜的人用自己的手在感应机下挥动，饮水机就会喷出圣水。

Coming to the scene they had struggled with, Cleese found that it wasn't funny; one of the earlier takes had been used.

当看到让他们废了很大劲的那个场景时， Cleese 发现一点也不搞笑：原来早期的一个镜头被使用了。

Of course it should be easy to use (and intuitive, and delightful, and innovative, and other cliches) but what about this particular product is unique?

当然它是应该很简单就能被使用的（还有感官的，令人高兴的，创新的还有其他的陈腔滥调），但这个特殊的产品特殊在哪里呢？

To keep out water from rain andrunoff, closed facilities must have surface liners of the same type as that used on the bottom and sides.

把水保留在雨和径流水之外，闭合的设施必须有同样的表面划线被使用在底部和边上。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。