被传播

People would not expose and criticize various evil and illegal events by means of mass media. These will connive at those behaviours which infringe the right of personality of citizens, and in the meantime, will degrade the right of personality to absolute extreme individualism. On the contrary, if the law sufficiently protect the media supervision while ignore the protection of the right of personality, the right of media supervision is likely to be abused."Right without restriction definitely leads to corruption." And the right of media supervision is no exception, otherwise it will probably be abused and cause corruption. As Mr. Xu Chunguang has said, media supervision is like a double-bladed sword.

人们对社会生活中出现的各种丑陋和违法现象，不能借助于大众传播工具予以大胆披露和批评，这不仅会纵容一些侵害公民权利包括侵害公民人格权的行为，而且会使个人的人格权沦为一种与社会利益不协调的绝对化的极端个人主义；反过来，如果法律仅对舆论监督予以充分保护而忽略了人格权的保护，那么，就会导致舆论监督权的滥用，&不受约束的权力必然会产生腐败&，舆论监督权也不例外，否则，舆论监督权就可能被滥用，滋生腐败。

In the ω meson propagator there are two k〓k〓 terms, the longitudinal term is unrenormalizable, so it is difficult to take account of it when the baryon current conservation is violated.

矢量介子传播子中含有两个k〓k〓项，其中纵向项是不可重整化的，因此在流守恒被破坏时完全顾及这项的贡献是有困难的。

Mildew ...Powdery mildew is an airborne fungal disease. African violets and Begonias are particularly succeptible.

霉。。。粉状霉点是通过空气传播的真菌疾病，非洲紫罗兰和秋还棠最容易被感染。

As usual, Gladwell intelligently captures a larger tendency of thought — the growing appreciation of the power of cultural patterns, social contagions, memes.

和过去一样Gladwell聪明地捕捉到了一个更大的思维潮流--文化模式、社会传播性、大脑模仿越来越多地被给予重视。

In South Africa's Minister of Health and others versus Treatment Action Campaign and others, 2002, the Treatment Action Campaign, having teamed up with other NGOs such as legal resource center, children's rights center, the Community Law Centre, the Institute for Democracy in South Africa and Cotlands baby sanctuary, protected the rights and interests of AIDS patients and susceptible groups by transporting low-cost AIDS drugs, oppose pharmaceutical association's attempt to stop legislation supporting affordable AIDS drugs and demanding the government to make the drug nevirapine available at all medical facilities to prevent mother-to-child HIV transmission.

南非2002年卫生部长等诉治疗行动运动组织等（Minister of Health and Others v Treatment Action Campaign and Others）案件中，治疗行动运动组织联合其他非政府组织如：法律资源中心、儿童权利中心、社区法律中心、南非民主学会以及Cotlands婴儿避难所等，通过运送低价艾滋病药物、反对医药制造协会通过诉讼的手段阻止立法对于普通的和较廉价的艾滋病药物的支持，要求政府在所有国家医疗机构中提供Nevaripine这种被广泛推荐用来减少母婴之间传播的抗逆转录病毒药物等方式，来维护艾滋病患者和易受艾滋病感染群体的利益。

This actually hindered the dissemination of the form into English because many associated the Decadents with homosexuality, hence any form used by the Decadents was suspect.

这实际上阻碍了传播的形式成英文，因为许多相关的Decadents与同性恋，因此任何形式使用的Decadents被怀疑。

Directed by the Chorus, a group of ancient dryads, Selesnyans make it their mission in life to sow the seeds of their beliefs wherever they can.

在一群被称作&柯洛斯&的上古树灵地领导下，盟会致力于将这种理念的种子传播到拉尼卡的每一个角落。

Both were regarded as emanations of Tara and were instrumental in the spread of Buddhism in Tibet.

这两个被认为是塔拉的各种机构实体和为帮助在佛教在西藏的传播。

HBsAg has been found in all body secretions and excretions.

病毒的传染性会被肠内黏膜分泌或细菌分泌的酶破坏，没有令人信服的迹象表明空气流动传播的发生和粪便作为传染源。

In recognition of his efforts to communicate the behavioral sciences to the public, he was elected a Fellow of the American Association for the Advancement of Science.

作为他为向大众传播行为科学而付出的努力的回报，他被选为美国科学发展学会会员。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。