被丑化的

In communication field, media indentity of peasant workers is vilified and they change from aphasiac to marginal nan in society gradually.

在传播场域，农民工的媒介身份被丑化，逐渐由传播场域的失语者演变为社会的边缘人。

Carlstadt was denounced as a heretic and a blasphemer, for whom no punishment could be sufficiently severe.

Carlstadt被丑化成一个异教徒和亵渎者，这对他是最严重不过的惩罚了。

Provides a refreshingly new angle on a writer who often seems to disappear behind those who, alternately, lionise or demonise him.

是说：该书让人可以从一个全新的视角去认识这位常常被其追捧者或是丑化者遮盖了光芒的作家。

When he that has given no provocation to malice, but by attempting to excel, finds himself pursued by multitudes whom he never saw, with all the implacability of personal resentment; when he perceives clamour and malice let loose upon him as a public enemy, and incited by every stratagem of defamation; when he hears the misfortunes of his family, or the follies of his youth, exposed to the world; and every failure of conduct, or defect of nature, aggravated and ridiculed; he then learns to abhor those artifices at which he only laughed before, and discovers how much the happiness of life would be advanced by the eradication of envy from the human heart.

倘若遭妒忌者从不招惹怨恨，而只想凭真才实学超凡出众，那当他发现自己被一群他觉得与之并无不可化解之个人恩怨的民众纠缠之时，当他发现自己被种种诽谤伎俩煽动起来的铺天盖地的恶意丑化成社会公敌之时，当他得知自己家庭之不幸和少时的愚行而被公诸于众，自己所有的不端行为和性格缺陷都被夸大和嘲笑之时，他便能学会憎恶那些他此前只是一笑置之的伎俩，并发现若能从世人心中根除嫉妒，人们会怎样更多地感受生活之幸福。

We will always be asked, what is driving us to beautify or vilify their own piece of the spirit of the open space?

我们总会被人问起，究竟是什么驱使着我们去美化或丑化自己那块精神的空地？

Macroeconomists in particular were caricatured as a lost generation educated in the use of valueless, even harmful, mathematical models, an education that made them incapable of conducting sensible economic policy.

在该文中，宏观经济学家们尤其被丑化成了迷失的一代，只知道摆弄那些一无是处，甚至是误国误民的数学模型，而他们的知识却使他们在需要制定切实可行的经济政策时显得束手无策。

Also it rectifies some false idea about Yangguang,as well as analyses the reasons why he is uglified afterward.

用现代人的眼光对杨广进行重新认识，纠正前人的一些错误看法，并简要分析杨广在后代的形象被丑化的原因。

The female represented in the works of history, philosophy, literature and other works is beautified, idealized or uglified and demonized because of the creators different perspectives and emotional attitudes, and so the female imagealways presents itself in the two extremes: angel and siren,Virgin Mary and prostitute.

各种历史、哲学、文学和其它著作中呈现出来的女性，因表现者自己的观看姿态和情感态度不同而或被美化、理想化或被丑化、妖魔化，由此女性形象往往呈示出两种极端形态：天使与妖妇，圣母与娼妓。

Bruce Jacobs, professor of Asian languages and studies at Monash University, said Beijing was clearly behind the campaign against the film festival and was vilifying Ms Kadeer in the same way it targeted the Dalai Lama.

布鲁斯雅各布斯，亚洲语言和莫纳什大学研究教授说，北京显然是对背后的电影节活动，被丑化，在相同的方式针对达赖热比娅女士。

The stereotype of a brilliant woman is that of a horse-faced,flat-chested female in support shoes,one who has hidden all her sexual instinct in her search for a career.

在世俗观念中，杰出女性被丑化成马面瘪胸，穿高跟鞋的怪物，为了事业而压抑自己的性本能。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。