被一般承认的

This attribute of God is generally recognized, and is implied in heathen religions and in the Absolute of philosophy.

上帝这属性，一般在异教的宗教和在哲学的「绝对」观念是被承认的。

Since 45% of all manufacturing enterprises in Sough Africa are located in the Fauteng province, it was decided to choose only enterprises located in this province for study.

因为它是，所以只有在样品中有超过 200位职员的企业被包括一般承认的只有大的企业会有下层构造来处理资料投－有效地。

But the question how the Son was related to the Father (Himself acknowledged on all hands to be the one Supreme Deity), gave rise, between the years AD 60 and 200, to a number of Theosophic systems, called generally Gnosticism, and having for their authors Basilides, Valentinus, Tatian, and other Greek speculators.

但问题是如何儿子与父亲（本人承认对所有的手被一个最高神），引起了之间，多年来专案60个和200个，向一些theosophic系统，一般称为灵知报告，并经作其作者basilides ， valentinus ， tatian ，和其他希腊炒家。

In addition ,many PNP hatcheries requested and received permission to reschedule loan repayments.

除此之外，多数 PNP 孵卵所请求和被一般承认的许可重新安排贷款付还。

It is generally found possible - by a little artificial compression or expansion on the part of the State physicians - to make some of the more intelligent leaders of a rebellion perfectly Regular, and to admit them at once into the privileged classes; a much larger number, who are still below the standard, allured by the prospect of being ultimately ennobled, are induced to enter the State Hospitals, where they are kept in honourable confinement for life; one or two alone of the more obstinate, foolish, and hopelessly irregular are led to execution.

一般认为这是可能的-由一个小人工压缩或国家医生的一部分扩张-利用完美的叛乱经常聪明的一些领导人，并承认曾到他们的特权阶层，有更多的人，谁仍低于标准的，由最终的前景被封为赞叹不已，是导致该国进入医院，在那里生活在光荣关押；一两件较为顽固，愚蠢的，不规则的和毫无希望导致执行。

TCP reassembles the data steams in the order that it is received.

传输控制协议在它是被一般承认的次序中重新召集数据蒸气。

The binding energies assigned to each of these peaks is in accordance with the accepted value for these functionalities [18,28]. The O–C_O high energy binding peak may include anhydrides, esters, and carboxylic acid groups, if present. The C1s spectrum of the 40W films could be fitted with a minimum of 5 peaks according to the above notations, as shown in Fig.

装订 被指定给每一个这些峰巅的能源是符合那为这些功能性〔18，28 的一般承认的价值。O－C_O 高的能源装订山顶可能包括醋酐，酯，和含有羧基的酸聚集，如果呈现。40W 的 C1s 光谱电影可能根据配备有 5 的最小量峰巅到那在记号法上面，如图 3 A 所示。

In a multipath radio channel, frequency selective fading can result in large variation in the received power of each carrier.

在一个多路径收音机频道中，选择的时尚频率能造成每个运送者的被一般承认力量的大变化。

I was now recover'd from my Surprize, and began to look round me, when I found the Cave was but very small, that is to say, it might be about twelve Foot over, but in no manner of Shape, either round or square, no Hands having ever been employ'd in making it, but those of meer Nature: I observ'd also, that there was a Place at the farther Side of it, that went in farther, but was so low, that it requir'd me to creep upon my Hands and Knees to go into it, and whither I went I knew not; so having no Candle, I gave it over for some Time; but resolv'd to come again the next Day, provided with Candles, and a Tinder-box, which I had made of the Lock of one of the Muskets, with some wild-fire in the Pan.

由于我一直生活在危险之中，因而日夜忧虑，寝食不安，这就扼杀了我为使自己生活舒适方便的发明创造能力。如果我坦诚承认这一点，读者一定不会感到奇怪。我当前最迫切需要解决的是自己的安全问题，而不是食物问题。我连一个钉子都不敢钉，一块木头都不敢劈，生怕声音被别人听见；同样，我更不敢开枪了。尤其叫我担心的是生火这件事，唯恐烟火在白天老远就被人看见而把自己暴露。因此，我把一切需要生火的事，如用锅子烧东西或抽烟斗等都转移到我那林间别墅去做。在那儿，我呆了一段时期之后，发现了一个天然地穴，这使我感到无限的欣慰。地穴很深。我敢保证，即使野人来到洞口，也不敢进去。说实在的，一般人谁都不敢进去，只有像我这样一心一意想寻找安全的藏身之所才会冒险深入。

They are generally acknowledged to be masterpieces of the genre.

他们一般被承认是风格的杰作。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了