被

SO3 is fixed in ashes at 850~900℃, and it exists in Ⅱ-CaSO4 and has different solubility with the natural anhydrite and the plaster calcined at 400℃. It is the first time to prove that the particles of f-CaO is coated withⅡ-CaSO4 by investigating the process of forming f-CaO, the microstructure, spathic type and optic parameter and the hydrating process.

首次从f-CaO的形成过程、颗粒微观结构、晶型和光学参数以及水化历程等方面证明了f-CaO颗粒被固硫产物无水硫酸钙包裹的颗粒特征，f-CaO颗粒被Ⅱ-CaSO4包裹使其水化速度减慢和活性较低；SO3以Ⅱ-CaSO4形态存在和f-CaO颗粒被Ⅱ-CaSO4包裹均对流化床燃煤固硫渣的活性和体积稳定性产生不利影响。

It is the first time to prove that the particles of f-CaO is coated withⅡ-CaSO4 by investigating the process of forming f-CaO, the microstructure, spathic type and optic parameter and the hydrating process.

首次从f-CaO的形成过程、颗粒微观结构、晶型和光学参数以及水化历程等方面证明了f-CaO颗粒被固硫产物无水硫酸钙包裹的颗粒特征，f-CaO颗粒被Ⅱ-CaSO4包裹使其水化速度减慢和活性较低；SO3以Ⅱ-CaSO4形态存在和f-CaO颗粒被Ⅱ-CaSO4包裹均对流化床燃煤固硫渣的活性和体积稳定性产生不利影响。

These Thoughts so oppress'd my Mind, that I began to give over my Enterprize, and having haled my Boat into a little Creek on the Shore, I stept out, and sat me down upon a little rising bit of Ground, very pensive and anxious, between Fear and Desire about my Voyage; when as I was musing, I could perceive that the Tide was turn'd, and the Flood come on, upon which my going was for so many Hours impracticable; upon this presently it occurr'd to me, that I should go up to the highest Piece of Ground I could find, and observe, if I could, how the Sets of the Tide, or Currents lay, when the Flood came in, that I might judge whether if I was driven one way out, I might not expect to be driven another way home, with the same Rapidness of the Currents: This Thought was no sooner in my Head, but I cast my Eye upon a little Hill, which sufficiently over-look'd the Sea both ways, and from whence I had a clear view of the Currents, or Sets of the Tide, and which way I was to guide my self in my Return; here I found, that as the Current of the Ebb set out close by the South Point of the Island; so the Current of the Flood set in close by the Shore of the North Side, and that I had nothing to do but to keep to the North of the Island in my Return, and I should do well enough.

我思想压力很大，不得不考虑放弃原定的计划。我把小船拉进沿岸的一条小河里，自己迈步上岸，在一块小小的高地上坐下来沉思。我心情忧郁，心绪不宁。我害怕死，又想前去探个究竟。正当我沉思默想之际，只见潮流起了变化，潮水开始上涨。这样，我一时肯定走不成了。这时，我忽然想到，应该找一个最高的地方，上去观察一下潮水上涨时那两股急流的流向，从中我可以作出判断，万一我被一股急流冲入大海，是否有可能被另一股急流冲回来。我刚想到这一层，就看见附近有一座小山；从山上可以看到左右两边的海面，并对两股急流的流向可以一目了然，从而可以确定我回来时应走哪一个方向。到了山上，我发现那退潮的急流是沿着小岛的南部往外流的，而那涨潮的急流是沿着小岛的北部往里流的。这样，我回来时，小舟只要沿着北部行驶，自然就可以被涨潮的急流带回来。

Therefore subspecific names that have previously been applied are maintained here to indicate the main nodes of variation.

这极其多态的种是全部花植株的最多广布的之一，存在于北极和除许多亚种和变种已经被描述的Africirca之外高山全部大陆深裂是，尽管在使用infraspecific名字方面的困难，因此以前已经被使用了的subspecific名字在这里被保持表明变化的主要节。

During the Second World War the ancient Samurai sword that was made using the secrets of a holy swordsmith still remained among the upper class, but the sword for the average officer was a 1933 mass-produced weapon.

在二战期间，被一批秘密的铸剑师锻造的古代武士的剑一直被当时社会上层阶级使用，但是1933后大批量生产的剑被更多的普通军官使用。1933型的剑是把古老传统的剑设计成更适合手握和更换刀刃的现代型剑。

Cognitive enhancement therapy is described as an integrated approach to the enhancement of neurocognitive and social cognitive abilities, which attempts to capitalize on a presumed neuroplasticity reserve believed to respond to enriched cognitive experiences. It is used as a recovery-phase intervention for symptomatically stable schizophrenic outpatients who are socially and cognitively disabled despite reduced risk of relapse.

认知丰富疗法被形容为一种整合丰富神经认知与社会认知能力的方法，这个方法的目的在利用一种被认为会对丰富认知经验产生反应的假设性神经可塑性；这被用於尽管有复发的可能性，但是在社会上与认知上是失能的有症状稳定精神分裂病患，作为恢复期的介入性治疗。

Neptune was subsequently found within a degree of its predicted position, and its largest moon, Triton, was discovered shortly thereafter, though none of the planet's remaining 12 moons was located telescopically until the 20th century.

海王星后来在其预测的位置度被发现了，其最大的卫星海卫，不久也被发现，而其余12个卫星直到20世纪才被确切的定位。

As to cause serious shortage of electricity is the people and power system of consciousness, for example, the original building property within the sonic basic are now using light touch and original hand touch hands of the sonic, convenient, so rarely used, televox lights are always interference, virtually great waste power, but it still is used, then have a convenient and energy-saving?

至于导致电能严重不足的原因就是人们意识不足和用电系统的性能原始，比如说，楼道内的声控灯现在基本都还采用原来的手触和声控的，手触的不方便，所以很少被采用了，声控灯总被干扰，在无形中极大的浪费了电源，但是现在依然被采用着，那么有没有一种既方便又节能的呢？

As to cause serious shortage of electricity is the people and power system of consciousness, for example, the original building property within the sonic basic are now using light touch and original hand touch hands of the sonic, convenient, so rarely used, televox lights are always interference, virtually great waste power, but it still is used, then have a convenient and energy-saving?

至于导致电能厉害不足的缘故就是人们意识不足和用电系统的性能原始，比如说，楼道内的声控灯现在基本都还采用原来的手触和声控的，手触的不方便，所以非常少被采用了，声控灯总被干扰，在无形中极大的浪费了电源，但是现在依然被采用着，哪么有没有一种既方便又节能的秦？

As a borrowed textuality of Anderson"s tales, which to be read、to be introduced、to be interpreted, the reception of Anderson"s fairy tales was changed with its transformation of context.

作为一个被阅读、被借鉴、被解读的异文化文本，安徒生童话的接受情形是随着接受语境的变化而变化的。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。