被...迷住

Aaron wants to go to College to be a Marine Biologist because he is obsessed with water life.

Aaron想去大学当一个海洋生物学家，因为他被海洋生物迷住了。

I was possessed by the very novelty of what I did.

我被自己所干的事情的新鲜劲迷住了。

You think I'm obsessed with you?

你以为我被你迷住了吗？

I mean you you're obsessed with her.

我是说你，你被她迷住了。

I was obsessed with you.

我被你迷住了。

Do you understand that I'm obsessed with her?

我被她迷住了你明白吗？

While taking a boat trip, she was fascinated/attracted by the oddly-shaped/odd peaks along the river and their beautiful reflections in the water.

59泛舟游览时，她被江边怪石嶙峋的山峰和它们在江中美丽的倒影迷住了。

I was fascinated by their pinkness, how theysmelled, and I wanted to mother them, too.

我被他们粉红的小脸、甜甜的气息深深地迷住了，我也想像妈妈一样好好照顾他们。

Iwas fascinated by their pinkness, how they smelled, and I wanted tomother them, too.

我被他们粉红的小脸、甜甜的气息深深地迷住了，我也想像妈妈一样好好照顾他们。

Only the wise posse ideas; the greater part of mankind is possessed by them.

惟有智者有创见，而大部分的人则被这些创见迷住了。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。