被...迷住

He was chucked all of a heap at first sight of her.

他一看到她就被迷住了。

I looked up into his deep gold eyes, became befuddled, and, as usual

我抬起头，看进他深邃的金色双眸里，立刻被迷住了。

He studied at Berne and Vienna before matriculating at the University of Basel, where he was captivated by humanistic studies.

他研究了在伯尔尼和维也纳之前matriculating巴塞尔大学，他在那里被迷住的人文研究。

Most people interviewed praised Valenti, his morals and his social skills; one described him as "smiley" and "able to charm the horns off a billy goat."

其中一位描述他"面带微笑"并且"拥有逢凶化吉（让雄山羊也被迷住而低下犄角放弃攻击）的魅力"。

I can not dangle after her.she is so pretty girl that i was captivated by her.she is a fascinated girl.

她如此的美丽以至于被她深深的吸引。她是会使他人被迷住的女孩。

A few years ago I first saw Yerka's paintings and I was just enchanted.

几年前我第一次看到Yerka的绘画作品我就被迷住了。

He is utterly absorbed by the film's show unfolding.

影片的情节慢慢展开，他完全被迷住了。

Ln the store Antoine meets Mrne. Tabard, a beautiful, highbred and elegant woman of about thirty-two. He is literally spellbound and wonders how such a superior woman could have married such an inferior man.

在商店里安托万遇见了梅特博，她是一个美丽，高贵而文雅的22岁的女人，他真正地被迷住了，他很想知道为什么一个出众的女人会嫁给一个如此劣等的男人。

I'm spellbound.

我被迷住了

To be dazzled or enraptured, as with romantic love.

在眼中有幸福感：被倾倒或被迷住的，如在浪漫爱情中

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。