被...折磨

These are some of the sheep whose suffering was documented by a group of concerned Australians who have been wrangling with do-nothing authorities to help a horribly neglected flock.

这些遭受折磨的可怜动物被一个由关心绵羊的澳大利亚人组成的小组记录了下来，这些人对于极度忽视绵羊群体的政府当局感到十分愤怒。

I'll bust all those dogs out of that doggie dungeon.

我要救出所有的那些被她们折磨的狗狗。

Former detainees at the center have claimed that songs from the likes of Britney Spears, the Bee Gees and Sesame Street were played at an ear-splitting level to break terrorist suspects.

被释囚犯表示，监狱曾用震耳欲聋的声量播放小甜甜布兰妮、比吉斯兄弟和芝麻街的音乐，以折磨在押恐怖疑犯。

If you can not stand being tortured by despair and hope that the pain of a low ebb after the high tide, you can choose to leave.

如果忍受不了被绝望和希望折磨的痛苦，低潮后的高潮，可以选择离开。

I've had an excruciating migraine all day.

我已经被偏头痛折磨了一天了。

If I can fall prey to such weaknesses, anyone can.

如果我能被这些脆弱性所折磨，任何人都会。

Today , feeling almost physically ill because of that age-old anxiety which sometimes well up , I ate and drank rather less than usual in the first-floor dining room of the restaurant responsible for perpetuating my existence.

今天，我的身体被一种老毛病所折磨，痛苦不时涌入我的体内，侵入餐馆或食堂的楼上房间，侵入那些我的存在得以延续的补给基地。我既没有怎么吃好也没有畅饮如常。

There are men and women, too, all gnarled and bent out of shape.

使我更为痛苦的是，大人们更被生活的重担折磨得没了人样。

The Chinese teacher who once lent me Li Ao and Nietzsche's books was torn apart between whether go to Shenzhen or Hannan. Finally he choose to leave the school for the south.

曾经借给我看李敖和尼采的语文老师被要不要去海南或者深圳这样的问题所折磨，最终选择了离开学校去南方。

For example, there are many people who have struggled with a guilty conscience.

不少人在信主之前，因着犯罪而良心不断被罪所折磨，使他们的生活充满困扰。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。