袜子

The sixth age shifts Into the lean and slipper'd pantaloon,第六个时期变成了精瘦的拖着拖鞋的龙钟老叟, With spectacles on nose and pouch on side, His youthful hose, well saved, a world too wide For his shrunk shank; and his big manly voice, Turning again toward childish treble, pipes And whistles in his sound.

鼻子上架着眼镜，要变悬着钱袋；她那小小心心省下来的年轻时候的长袜子套在他皱瘪的小腿上宽大异常；他那朗朗的男子的口音又变成了孩子似的尖声，像是吹着风笛和哨子。

They had made shirts, shorts, pantaloons, socks, mittens, sweaters, jackets and scarves.

他们做了衬衫、短裤、松紧裤、袜子、连指手套、毛衣、夹克和围巾。

I want to make sure if the pattern on your socks is printed on or stitched?

我想确认下，你的袜子上的图案是印上去的还是织上去的？

His pearl-gray tunic and hose bore subtle patterns of red and white; he wore his brown hair cropped close to his face and high upon his forehead.

他灰蓝色的外衣和袜子，都绣着精美的红黄相间的图案；他褐色的头发修剪得贴近他的面庞，前额上的那部分高高地翘起。

But to show you how little I deserve to be called a professional woman, how little I know of the struggles and difficulties of such lives, I have to admit that instead of spending that sum upon bread and butter, rent, shoes and stockings, or butcher's bills, I went out and bought a cat--a beautiful cat, a Persian cat, which very soon involved me in bitter disputes with my neighbors.

但是，我要说，被称作职业女性我愧不敢当。职业女性的挣扎与困扰，我知之甚少。我不得不承认，写作所得的收入，我并不是用来买黄油、面包，亦或鞋子、袜子，或换来一张肉商的账单。我买了一只猫---一只漂亮的波斯猫，一只将我卷入了与邻居们痛苦的争辩中的猫。

But to show you how little I deserve to be called a professional woman, how little I know of the struggles and difficulties of such lives, I have to admit that instead of spending that sum upon bread and butter, rent, shoes and stockings, or butcher's bills, I went out and bought a cat-a beautiful cat, a Persian cat, which very soon involved me in bitter disputes with my neighbours.

可我多不懂生活的艰辛呀！我没用这钱买面包和黄油，买鞋子或袜子，或者付杂货店老板的欠单，而是用它买了一只漂亮的波斯猫，一只不久便令我陷入邻里唇枪舌战的小猫。

The pipelining paradox is that it takes the same amount of time to clean a single dirty sock by either method .

流水线操作的矛盾在于用任何一种方法洗一双袜子所用的时间相等。

It has first grade advanced equipment including blage flower plaiting machine and flat plaiting machine, and its products can be widely used in various finished sofa, sofa covers manufacturing which is made to export outside.

可以生产各式单双针男、女、儿童袜子，包括毛圈运动袜，足球袜、羽毛袜、提花袜，少女袜、点胶袜、刺绣袜、商务袜、学生袜、婴儿袜及防菌抗臭袜、连裤袜等。

I come in with my filthy plaster cast, in sweat socks.

我走了进去，脚腿上绑着肮脏的石膏绷带，穿着发臭的袜子。

"You mean," Pooh answered slowly,"you have to have stockings to put presents in?"

"你是说，"维尼慢慢地回答，"要有袜子才可以放礼物吗？"

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。