袖珍的

There is a lock of hair, the chemise Marie-Antoinette wore in the Temple prison, and the tiny prayer book in which she penned a final message to her children.

其中有一缕头发，有玛丽·安托瓦内特在狱中穿着的衬衣，还有她的袖珍祈祷书，玛丽曾把给自己孩子们的最后留言夹在书页里。

"A baby with limits is a baby who is secure in his world," says Caroline Winkler, coauthor of The Pocket Parent.

"出于对婴儿安全的考虑，在他们的世界里我们要对他有所限制，"《袖珍家长》的合著者温克勒说。

Now the integrated circuit has reduced by many times the size of the computer of which it forms a part,thus cresting a new generation of portable minicomputer.

现在集成电路成了计算机的组成部分，使计算机的体积大大缩小，而产生了新一代的袖珍式微型计算机。

If you are not enough for 90 square meters of living space is too small, then built in a limited space inside a small pocket-sized double-decker, can give you some new ideas.

如果你还嫌90平方米的居住空间太小，那么在有限面积里打造的袖珍小双层，可以给你一些崭新的思路。

Diminutive in stature; a lilliputian chest of drawers; her petite figure; tiny feet.

身材袖珍；抽屉的小厨柜；她瘦小的外形；纤细的足。

She went on,"He had a penknife with a spike for getting stones from a horse's hoof, and I helped him to carve my We were very much in love, but he was going away, and could not tell me what he was involved in the I had guessed of It was the last evening we ever spent together,because he went away the next day, back to his "

她继续讲着，"他拿着一把袖珍折刀，折刀上嵌有长钉，那种长钉可以用来挖出夹在马蹄上的石块，我们一起刻了我名字的第一个字母。我们深深相爱，但他却要离开了，而且不知道他将在军队里干什么。当然我也曾猜想过。那是我们在一起的最后一个夜晚，因为他第二天就回部队去了。"

When the convoy is surprised by German pocket battleship Admiral Scheer, the San Demetrio is badly damaged and begins to burn, leaving the crew with no choice but to take to the lifeboats in the treacherous November Atlantic.

当舰队是由德国袖珍战列舰上将Scheer公司的新德梅特里奥惊讶严重损坏，并开始燃烧，留下船员别无选择，只能采取在11月大西洋的奸诈的救生艇。

Heavily outgunned, six German ships - including Spee's own flagship, Scharnhorst - were sunk, with some 2,200 sailors drowned, among them Spee. In 1934 the Hitler government named a pocket battleship, Graf Spee, in his memory. Maximilian von Spee 7w|s8B

施佩发觉这个突发情况后下令撤退，在英舰的追击中，包括施佩的旗舰沙恩霍斯特号在内的6艘德国战舰被击沉，施佩及沙恩霍斯特号上2200多名官兵葬身海底。1934年，希特勒政府将一艘袖珍战列舰命名为施佩伯爵号以示纪念。

Heavily outgunned, six German ships - including Spee's own flagship, Scharnhorst - were sunk, with some 2,200 sailors drowned, among them Spee. In 1934 the Hitler government named a pocket battleship, Graf Spee, in his memory. Maximilian von Spee K}e:zR

施佩发觉这个突发情况后下令撤退，在英舰的追击中，包括施佩的旗舰沙恩霍斯特号在内的6艘德国战舰被击沉，施佩及沙恩霍斯特号上2200多名官兵葬身海底。1934年，希特勒政府将一艘袖珍战列舰命名为施佩伯爵号以示纪念。

This pocket-size edition is an historical reprint of the 1777 version used in many schools during the Founding Era.

这个袖珍尺寸版是一个历史性的1777年版的再版，在许多学校使用的80年代。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。