袖手旁观

Splinters of pain tore up Silas's body as the crutch made perfect contact with his cilice, crushing the barbs into his already raw flesh.

科莱知道，偷偷采取行动的机会早就没有了，他也深知如果继续袖手旁观，哪怕只是多耽搁一秒，那么到明天早上，他的前程就会毁于一旦。

Everyone in my office works hard, but some people have had their wings clipped.

办公室里的人都很卖力地工作，不过有的人却袖手旁观。

He said. I didn't want to stand by and watch it all on CNN.

他说。 我不想袖手旁观这一切在有线电视新闻网。

Every man jack of them just looked on.

他们每个人都只是袖手旁观。

Eg: If you are in trouble, I won't look on with folded arms.

如果你有困难，我是不会袖手旁观的。

In that case we will not look on with folded arms .

要是那样的话，我们不会袖手旁观的。。。

We've already made clear we're not going to look on with folded arms .

我们已经说过，我们不会袖手旁观。

In that case we will not look on with folded arms.

在那种情况下，我们不会袖手旁观。

So the mothers often stand by and watch in awkward silence, with mixed emotions, even when the fondling is by Chinese friends or acquaintances.

所以，母亲往往袖手旁观，眼看处于难堪的沉默，但是会产生不同的情绪，甚至当抚摸，是由中国朋友或熟人。

Obviously the Fujimori Movement will not sit back and fold its arms.

显然，fujimori运动不会袖手旁观，我们要走出去到大街上公开表示对我们国家有史以来最好的总统和对他把国家从恐怖主义中解救出来的行为的支持。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐