袋鼠

Japanese officials also accuse Australia of hypocrisy: taking the highground over whales while it kills thousands of kangaroos in controlled culls.

日本官员也指责澳洲的伪善：占领了反对捕鲸的高地的同时，有选择的猎杀了上千只袋鼠。

Dingoes are one of their few enemies.

马克：澳大利亚野犬是袋鼠极少数的敌人之一。

But recently, Australia had many people to be popular this kind of view:"the Australian unique 'national treasure level ' the animal --- kangaroo, has the difficult position which extremely the possibility already faced borders on exterminates."

但最近，澳大利亚有不少人流行这样一种说法：&澳大利亚独一无二的'国宝级'动物———袋鼠，极其有可能已经面对濒临灭绝的困境。&

In the lodge, there had been a log-burning stove in the bedroom, wallabies at the window and two young wild devils gambolling outside the restaurant.

旅馆的卧室里有一个烧柴的炉子，窗口有小袋鼠的装饰，餐厅门外还有两只蹦蹦跳跳的野生小袋獾。

In the lodge, there had been a log-burning stove in the bedroom, wallabies at the window and two young wild devils gambolling outside the restaurant.

它是25年前被世界遗产组织列入名录的138万公顷地区的一部分（占塔斯马尼亚岛的20%）。旅馆的卧室里有一个烧柴的炉子，窗口有小袋鼠的装饰，餐厅门外还有两只蹦蹦跳跳的野生小袋獾。

Takeover battles rarely invoke Shakespeare, interloping Americans on Gulfstream jets and rotting Kangaroo, but that is the reaction Peabody Energy of the US got this week to its A$3.6bn ($3.3bn) bid for Macarthur Coal.

收购大战很少会扯到什么&莎士比亚&、&乘坐湾流飞机直闯而入的美国人&、和&腐烂的袋鼠&。但这正是美国皮博迪能源上周以36亿澳元（合33亿美元）竞购Macarthur Coal时得到的回应。

Mr. O'Brien said the plans also failed to deal with humane issues, particularly in relation to the killing of joeys.

派特·奥布瑞恩先生说，计划还没有处理好人道问题，特别是涉及到猎杀幼年袋鼠上的人道问题。

Then in another village they started a dancing-school; but they didn't know no more how to dance than a kangaroo does; so the first prance they made the general public jumped in and pranced them out of town.

随后在另一个村落，他们办了一所跳舞学校，不过他们对舞蹈的知识并不比一只袋鼠更高明。他们刚开始练舞步，公众便跳将进来，把他们轰出了镇子。

In March, a stray kangaroo burst through the window of a suburban Canberra home and rampaged through the house.

今年三月间，一只野生袋鼠破窗闯入坎培拉郊区一间民宅，并在房子里横冲直撞。

The zoo offers views of koala s, kangaroo s and other Australian animals in their re-created habitats .

该动物园可看到考拉、袋鼠与其他澳大利亚土生动物在重新营造的栖息地悠游。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。