衰退的

Then there are distressed technology minnows, selling patents in the recession to raise the cash to survive.

当然，还有些境遇不佳的小技术公司为了在衰退中生存下来，只好变卖专利以维持现金流。

According to your Monetarist rule-book, shouldn't Harding have expanded the money supply to fight the depression?

根据你们信奉的货币主义原理，难道哈定不应该通过扩大货币供应来应对衰退吗？

Mr Gordhan, who did a good job running South Africa's tax service, had the misfortune to take over the finance ministry from the much-lauded Trevor Manuel just as the country was slipping into its first recession for 17 years. After growing by nearly 5% a year from 2005 to 2008, the economy shrank by 1.8% last year, shedding nearly 900,000 jobs.

戈尔丹在担任南非税务总署署长期间政绩优良，而从好评如潮的特雷弗·曼纽尔手中接管财政部后，南非经济17年来却首度陷入衰退。2005年至2008年间，经济年均增长近5%，去年则收缩了1.8%，导致90万人离职。

If so, the post-Roman recession lasted for 600-700 years.

如果是这样的话，后罗马时期的衰退就持续了六七百年。

Wallets may have gotten thinner during this recession, but waistlines have expanded.

在这次经济衰退中，人们的钱包可能瘪了，但腰围却鼓起来了。

There is also every reason to believe that the current recession will produce lots of upstarts.

我们非常有理由相信，目前的衰退会催生很多新企业。

Jun Ma, an economist at Deutsche Bank, argues that China will experience a "double-dip" or "W-shaped" recovery.

德意志银行的经济学家Jun Ma表示，中国将会经历二次衰退或者呈W形复苏模式。

During the 2001 recession, temps accounted for 20% of payroll losses.

在2001年经济衰退期间，临时工占劳工流失的20%。

The higher the coefficient, the phase of the decline in net interest income decline The smaller the speed.

系数越高，该衰退阶段净利息收入减少的速度越小。

There are many causes and subtypes of depression with different physiological mechanisms involved.

有许多原因与亚型有不同的生理机制衰退。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。