衰退的

Economic slowdown（1）, the new technological unemployment（2）may

新技术出现带来的失业问题（2），尽管起初被全球性经济衰退所

To counter the recession, Cathay has already cut capacity, grounded flights, delayed the construction of a new cargo terminal and offered unpaid leave to staff.

为应对衰退，国泰航空已削减了运能，停飞了部分航班，推迟建设一个新的货运站，并向员工提供无薪休假机会。

They were triggered by the Federal Reserve's unusually tight control of money and credit.

这两起衰退是由于联邦储备系统特别加紧控制货币和信贷引起的。

After all, it is America's economy that is tipping into recession.

毕竟，是美国的经济在滑向衰退。

Consumer goods were once believed to be as recession-proof as any industry can be. Shoppers might not be able to afford Rolex watches and champagne during a downturn, the theory ran, but everyone still needs staples such as soap and toilet paper.

日用消费品行业曾一度被认为是最不会受到经济衰退打击的产业，原因是消费者在萧条时期可能买不起Rolex名表或香槟等奢侈品，但是他们还是需要肥皂和手纸等日用品。

But Tribune was struggling with thirteen billion dollars of debt in a recession.

但是，论坛公司在衰退期间背负 130 亿美元的债务。

This study was conducted to investigate the CP/HinfⅠRFLP groups and molecular characterization of citrus tristeza virus isolates found in wild Chinese citrus plants.

了解中国野生柑橘上携带柑橘衰退病毒分离株的CP/HinfⅠRFLP组群构成和分子特征。

A multiplex RT-PCR was successfully established to simultaneously detect Citrus Huanglongbing pathogen ( Candidatus Liberibacter asiaticus, HLB), Citrus exocortis viroid and Citrus tristeza viru s. Using three sets of specific primers designed according to the converted sequences of these three

建立了一种同时检测柑橘黄龙病病原类细菌( Candidatus L iberibacter asiaticus， HLB)、柑橘裂皮类病毒( Citrus exocortis viroid ， CEVd)、柑橘衰退病病毒( Citrus tristeza virus ， CTV)的多重RT-PCR技术体系。

With this approach is that it allows the pollution to go on unabated.

这种方法的问题在于他允许污染继续不衰退。

Moses was one hundred and twenty years old when he died, yet his eyes were undimmed and his vigor unabated.

梅瑟死时，已一百二十岁；他的眼睛未花，精力也未衰退。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。